Víťazný návrat (S03E13)

Po stretnutí so špičkovým hráčom amerického futbalu, ktorého sužujú záhadné zdravotné problémy, sa doktor Conrad Hawkins víťazne vracia do nemocnice Chastain Memorial v Atlante. Nezabráni tomu ani Logan Kim, ktorý môže už len zúriť. Vo chvíli, keď sú špičkoví doktori Bell a AJ Austin v koncoch a nevedia si rady s diagnózou VIP pacienta, naplno zažiari výnimočný Conradov lekársky talent, a všetci začnú uznávať jeho závery a rozhodnutia. Sestrička Nicolette zachráni nebezpečnú situáciu, keď si včas všimne, že Kyle Nevin upadá do hlbokej depresie. Obáva sa totiž, že by mohol mať samovražedné sklony. Kým sa doktori Devon Pravesh a Irving Feldman hádajú nad pacientom, Mina si uvedomuje, aký blízky si vytvorila vzťah k Michellinej dcére, o ktorú sa stará. (TV JOJ)