Réžia:
Aki KaurismäkiKamera:
Timo SalminenHudba:
Veikko TuomiHrajú:
Kati Outinen, Matti Pellonpää, Kirsi Tykkyläinen, Mato Valtonen, Elina Salo, Irma Junnilainen, Veikko Lavi, Pertti Husu, Viktor Vassel, Carl-Erik Calamnius (viac)Obsahy(1)
Hrdiny nezvyklé komediální road movie jsou typičtí Kaurismäkiho outsideři, na kterých se podepisují jak stopy "rázovitého buranství", tak i vlivy Východu a Západu. Krejčí Valto se doma rozčílí, že došla káva a vztekle zamkne matku v komoře. Vezme její peníze z kabelky a odejde z domova. Staví se u automechanika Reina, který opravuje jeho černou volhu. Nasednou a vydají se na cestu napříč Finskem. Cestou proti své vůli vezmou dvě ženy, které jsou na cestě do rodného Sovětského svazu. Jazyková bariéra i vrozená nesmělost neumožňují téměř žádnou komunikaci. Chvíle porozumění se odehrávají téměř beze slov a jsou jen těžko postřehnutelné. Přestože Kaurismäki redukuje charakteristiku svých hrdinů na pár základních rysů - jeden neustále pije vodku, druhý kávu, jeden nosí pouze oblek, druhý koženou bundu a kalhoty do zvonu - není výsledkem karikatura, nýbrž tragikomický portrét doby. Zásluhu na tom mají i vynikající režisérovi stálí herci. Automechanik Reino se stal jednou z posledních rolí předčasně zemřelého Mattiho Pellonpää. (oficiálny text distribútora)
(viac)Hrajú
![Kati Outinen](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/735/163735672_c4337b.png)
Kati Outinen
Fínsko
Najlepšie filmy:
Mraky odtiahli (1996)
Dievča zo zápalkárne (1990)
Tiene v raji (1986)
![Matti Pellonpää](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/269/269131_b215b1.jpg)
Matti Pellonpää
Fínsko
Najlepšie filmy:
Noc na zemi (1991)
Bohémsky život (1992)
Mraky odtiahli (1996)
![Kirsi Tykkyläinen](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/336/159336533_022f2b.jpg)
Kirsi Tykkyläinen
Najlepšie filmy:
![Mato Valtonen](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/743/158743007_5954f5.jpg)
Mato Valtonen
Fínsko
Najlepšie filmy:
Mraky odtiahli (1996)
Tiene v raji (1986)
Leningradskí kovboji dobývajú Ameriku (1989)
![Elina Salo](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/879/161879352_2106b0.jpg)
Elina Salo
Fínsko
Najlepšie filmy:
Mraky odtiahli (1996)
Dievča zo zápalkárne (1990)
Muž bez minulosti (2002)
![Irma Junnilainen](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/439/159439281_4a16bd.jpg)
Irma Junnilainen
Fínsko
Najlepšie filmy:
Princezná (2010)
Unna a Nuuk (2006)
![Veikko Lavi](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/572/158572812_ef3cd9.jpg)
Veikko Lavi
Ruské impérium
Carl-Erik Calamnius
Najlepšie filmy:
Juha (1999)
Svetlá v súmraku (2006)
Atte Blom
Fínsko
Najlepšie filmy:
Mraky odtiahli (1996)
Muž bez minulosti (2002)
Juha (1999)
Mauri Sumén
Fínsko
Najlepšie filmy:
Leningradskí kovboji dobývajú Ameriku (1989)
Papírová hvězda (1989)
Zombie a strašidelný vlak (1991)