La Venere d'Ille (E02)

Během příprav na synovu svatbu objeví pan De Perolade sošku Venuše. V domnění, že jde o dobré znamení, nařídí služebnictvu, aby ji přeneslo do zahrady, ale během převozu socha zlomí jednomu ze služebníků nohu. Slavný znalec umění si jako první všimne neuvěřitelné podobnosti mezi sochou a snoubenkou Claire. (griph)