The Bear (S02E09)

Dění v deváté epizodě sice nebylo bohaté na akci, ale i tak mě hodně bavilo. Nenarazil jsem na žádná hluchá místa a definitivně se ukázalo, že jsou vztahy v rodině McCullaughových mnohem složitější, než jakákoli politická tahanice. Jen mě udivuje kvalita titulků k této řadě seriálu. Evidentně už je dělá každý, kdo dokáže najít překladač Google, takže jsem se u věty: "Is she present?", dočkal tohoto překladu: "Ona je dárek?". Fakt špica:-) (20.01.2020)