Epizoda 2 (S02E02)

Niekto ide po Slančíkovi a celá skupina je v ohrození. Noro dostáva za úlohu upokojiť situáciu a vyriešiť problém. Akcia sa nepodarí, plán je vyzradený. Lena je zo zvyšujúceho sa napätia v strese a chce okamžite odísť, no Slančík jej to nedovolí. Na Hanine vyšetrovacie metódy sa sťažuje jeden z podozrivých a ona sa kvôli tomu dostane na koberček k šéfovi. Hana v strese podozrieva každého, dokonca aj Maxa, že tajne donáša Norovi. Polícii sa podarí zaistiť dôležitého človeka, ale nevedia z neho nič dostať, navyše všetkých prekvapí, kto ho je jeho obhajca. Slančík dostáva od konkurencie nečakanú ponuku na vyriešenie svojich problémov a zdá sa, že nemá veľmi na výber, len ju prijať. (TV JOJ)