Réžia:
Walter HillKamera:
Matthew F. LeonettiHudba:
James HornerHrajú:
Arnold Schwarzenegger, Jim Belushi, Peter Boyle, Ed O'Ross, Laurence Fishburne, Gina Gershon, Richard Bright, Brent Jennings, Savelij Kramarov (viac)Obsahy(1)
Hlavným hrdinom je kapitán sovietskej polície Ivan Danko, ktorý sleduje stopu gruzínskych pašerákov drog. Pri pokuse o zatknutie nebezpečného Viktora Rostaviliho dôjde k prestrelke a zločincovi sa podarí uniknúť. Spoločne s dvoma kumpánmi ujde z Ruska do Ameriky a v Chicagu sa rýchle zapojí do obchodu s narkotikmi. Veľký kšeft s černošským gangom, ktorý sa už úspešne rozbehol, však skomplikuje Viktorovo zatknutie za banálny priestupok. Rusi vyšlú Ivana Danka, aby Rostu priviezol z amerického väzenia späť do vlasti. Danko sa ubytuje v lacnom chicagskom hoteli, v ktorom býval aj Rostavili pred svojím zatknutím. Do väzenia, kde si má ruského väzňa prevziať, Danka sprevádzajú americkí policajní detektívi seržant Art Ridzik a seržant Gallagher. Cestou z väzenia ich však prepadne gang, ktorý Danka omráči, Gallaghera zastrelí a Rostaviliho oslobodí... (oficiálny text distribútora)
(viac)Hrajú
![Arnold Schwarzenegger](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/939/163939836_3f7814.jpg)
Arnold Schwarzenegger
Rakúsko
Najlepšie filmy:
Terminátor 2: Deň zúčtovania (1991)
Terminátor (1984)
Predátor (1987)
![Jim Belushi](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268888_da4ac2.jpg)
Jim Belushi
USA
Najlepšie filmy:
Výmena (1983)
Salvador (1986)
Zapomenout na Palermo (1990)
![Peter Boyle](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/267/267682_03c21e.jpg)
Peter Boyle
USA
Najlepšie filmy:
'Weird Al' Yankovic: The Videos (1996) (video kompilácia)
Taxikár (1976)
Ples príšer (2001)
![Ed O'Ross](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/111/160111723_9df62c.jpg)
Ed O'Ross
USA
Najlepšie filmy:
Smrtonosná zbraň (1987)
Olovená vesta (1987)
Cotton Club (1984)
![Laurence Fishburne](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/130/162130273_ac4662.jpg)
Laurence Fishburne
USA
Najlepšie filmy:
Matrix (1999)
Apokalypsa (1979)
Purpurová farba (1985)
![Gina Gershon](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/267/267437_6fcaae.jpg)
Gina Gershon
USA
Najlepšie filmy:
Tvárou v tvár (1997)
Dymová clona (1999)
P.S.: Milujem ťa (2007)
![Richard Bright](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268932_3cb738.jpg)
Richard Bright
USA
Najlepšie filmy:
Kmotr 1, 2, 3 (1992) (TV film)
Kmotr (1977) (seriál)
Krstný otec (1972)
![Brent Jennings](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/126/158126025_f3f733.gif)
Brent Jennings
USA
![Savelij Kramarov](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/093/885/93885994_6ecab7.jpg)
Savelij Kramarov
Sovietsky zväz
Najlepšie filmy:
12 stuljev (1977) (seriál)
Hviezdy na čiapkach (1967)
Nové dobrodružstvá nepolapiteľných (1968)
![Pruitt Taylor Vince](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/272/272989_ea5031.jpg)
Pruitt Taylor Vince
USA
Najlepšie filmy:
Stranger Things (2016) (seriál)
J.F.K. (1991)
Horiace Mississippi (1988)
![Brion James](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/270/270493_eec02e.jpg)
Brion James
USA
Najlepšie filmy:
Piaty element (1997)
Kořeny (1977) (seriál)
Blade Runner (1982)
![Oleg Vidov](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/033/879/33879962_23c120.jpg)
Oleg Vidov
Sovietsky zväz
Najlepšie filmy:
Legenda o Ullenspiegelovi (1976)
Waterloo (1970)
Chodím po Moskve (1963)
![János Bán](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/510/161510198_3b3cdf.jpg)
János Bán
Maďarsko
Najlepšie filmy:
Vesničko má středisková (1985)
Člověk bez osudu (2005)
Liza, líščia víla (2015)
![Sven-Ole Thorsen](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/271/271164_ecc9c5.jpg)
Sven-Ole Thorsen
Dánsko
Najlepšie filmy:
Gladiátor (2000)
Smrtonosná zbraň (1987)
Predátor (1987)
![Kurt Fuller](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/273/273954_8279eb.jpg)
Kurt Fuller
USA
Najlepšie filmy:
Ray (2004)
Šťastie na dosah (2006)
Polnoc v Paríži (2011)
![Jenifer Lewis](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/273/273441_54b7ca.jpg)
Jenifer Lewis
USA
Najlepšie filmy:
Autá (2006)
Stroskotanec (2000)
Tina (1993)
![Gábor Koncz](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/120/163120276_855597.jpg)
Gábor Koncz
Maďarské kráľovstvo
Najlepšie filmy:
Pevnosť (1979)
Chladné dni (1966)
Hracia skrinka (1989)
![Mike Hagerty](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/359/359157_738e1e.jpg)
Mike Hagerty
USA
Najlepšie filmy:
Cez palubu (1987)
I Woke Up Early the Day I Died (1998)
Ally McBealová (1997) (seriál)
![William Ostrander](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/465/465166_19d95e.jpg)
William Ostrander
Najlepšie filmy:
Mulholland Drive (2001)
Sever proti Juhu (1985) (seriál)
Christine (1983)
![Peter Jason](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/464/163464111_97d615.jpg)
Peter Jason
USA
Najlepšie filmy:
Seabiscuit - Dupot koní (2003)
Honba na ponorku (1990)
Batman Beyond: The Movie (1999) (TV film)