Tieň papradia (E01)

Policajt Filip Marvan sa po autonehode v roku 2016 prebudí v severočeskom meste na začiatku osemdesiatych rokov minulého storočia a stane sa súčasťou tímu okresnej kriminálky. Prečo sa vrátil o 30 rokov späť? Aká je jeho úloha? Čo si má myslieť o svete, kde príslušník Zboru národnej bezpečnosti je autorita, ktorej sa za žiadnych okolností neodporuje, dnešní tunelári patria ku zlatej mládeži a džínsy sú modlou spoza zadrôtovanej hranice? A ako sa dostane späť? Nájde tu kľúčový dôkaz v prípade, kvôli ktorému ho zrazilo auto? Dozvie sa, prečo zomrel jeho otec? A čo má poradiť svojej dvadsaťročnej matke, ktorá práve zistila, že je tehotná a len on vie, že sa jej narodí chlapec a bude sa volať Filip? (TV JOJ)