Marta je mladá pôrodná babica, ktorú zavolajú na grófsky dvor, aby pomohla grófovej manželke priviesť na svet potomka, Marta však rýchlo zistí, že žene, ani jej dieťaťu nedokáže pomôcť. Aby unikla grófovmu hnevu, utečie a pridá sa k skupine osadníkov, ktorých vedie rytier Christian so zámerom postaviť nové sídla na východe. Ani tam však kvôli svojej kráse a liečiteľským schopnostiam nenájde pokoj.
(STV)
Marta je mladá pôrodná babica, ktorú zavolajú na grófsky dvor, aby pomohla grófovej manželke priviesť na svet potomka, Marta však rýchlo zistí, že žene, ani jej dieťaťu nedokáže pomôcť. Aby unikla grófovmu hnevu, utečie a pridá sa k skupine osadníkov, ktorých vedie rytier Christian so zámerom postaviť nové sídla na východe. Ani tam však kvôli svojej kráse a liečiteľským schopnostiam nenájde pokoj.
(STV)
(viac)
Hlavní hrdinkou je mladičká Marthe, léčitelka a porodní asistentka. Od smrti matky žije se svou tetou Serafine, kde se stará o domácí práce a zvěř. Jednoho dne však pro Marthe přijedou z hradu, aby porodila dítě hradního pána. Hradní pán Wulfhart slíbí dát Marthe useknout ruce a nohy, když se jeho syn narodí mrtvý. Marthe však již u porodu není nic platná a je jasné, že matka i dítě zemřou. Uteče tedy v boji o vlastní život. V lese při svém útěku narazí na osadníky, kteří cestují na východ založit novou vesnici a začít nový lepší život. Skupina je vedena statečným rytířem Christianem, kterého Marthe se svými schopnostmi na první pohled upoutá. Tímto se však Marthe dostane i pozornosti Christianova úhlavního nepřítele Randolfa. Randolf z Muldensteinu, je vlivný rytíř ve službách markraběte a bývalý Christianův přítel. Sled událostí tak rozehrává příběh lásky a nenávisti na pozadí událostí dvanáctého století.
(7ynek)
Das Geheimnis der Hebamme
Marthe's Secret
