Gran Paradiso – Die Könige der Alpen (E249)

Po stopách krále Alp, praotce kozorožců v Evropě, se dvojnásobný olympijský vítěz Benjamin Raich a horolezecká legenda Bernd Zangerl vydávají na lyžařskou túru po Gran Paradisu. Jejich cílem je vrchol 4 106 metrů vysokého Gran Paradisa. V království kozorožců a horolezců řídí Bernd Zangerl túru „Grenzenlos“ v údolí Valle Dell'Órco. Pět let po svém vážném zranění stanovuje Zangerl milník v čistém lezení (téměř žádné jištění). Jmenovkyně Babsi Zangerl je první ženou na světě, která vylezla tradovou klasiku „Greenspit“ v Gran Paradisu. Babsi a Bernd Zangerlovi předvádějí téměř bez jištění tradové lezení na světové úrovni v žulových skalách údolí Valle Dell'Órco. (sator)