Otčina (S02E02)

Frank ve svém novém "působišti" získává jistotu v tom, že v Los Alamos dochází ke špionáži. Vědecký tým v komplexu je opět rozdělen, zatímco část vědců dále pracuje na vývoji "zařízení", část pracuje na způsobu, jak by mohla armáda odhalit nepřátelské komplexy, ve kterých probíhá vývoj německých zbraní hromadného ničení. Abby zaskočí Charlieho jednoduchým řešením, jak zlikvidovat nacistický jaderný program. Frank zjišťuje, že všechno, co si myslel, že ví, byla jen iluze. (Necrotongue)