Operace Ledovec

Ocitáme se v Grónsku, zemi ledovců, kam míří čtyřiadvacetičlenný tým britských a kanadských vědců a potápěčů. Cílem je ledovec největší arktický ledovec Store, ze kterého se uvolňuje neobvykle mnoho plovoucích ker. Tým nejprve založí tábor. Pak muži zjišťují, jak rychle se Store pohybuje. Na okraj umístí senzor GPS. Sledujeme záběry z vrtulníku, které odhalí několik jezer na povrchu ledovce. Na jejich dna umístí potápěči senzory. Najdou jeskyni – možná odtok vody. Při dalších výzkumech na lodi Gambo používá tým skenovací sonar, který ukáže vzhled dna moře před stěnou obřího ledovce. Brzy mají výsledky. Ledovec, který je nad hladinou vysoký asi 100 m, pokračuje ještě asi 400 až 500 m pod hladinu. (oficiálny text distribútora)