Epizoda 1 (S02E01)

V první řadě belgického seriálu inspektor Paul Gerardi rozkryl fungování tajné organizace Salamandr, jejíž struktury prorostly do nejvyšších pater politiky a byznysu, aby prosazovaly své zájmy. Gérardi na to doplatil daní nejvyšší, jeho manželka zahynula při výbuchu bomby nastražené v jeho autě. Všichni jsou přesvědčeni, že Salamandr už neexistuje, ale přesto Gerardi objeví tento znak vytetovaný na kůži vyšetřovaného zločince. Ve hře jsou krvavé diamanty a s nimi spojené politické spekulace. (Česká televize)