Zbrusu nový den (S07E11)

Kora přijde za Coulsonovým týmem a dobrovolně se jim vzdá. Prý chce být na jejich straně. Nathanielovi muži unesli Jemmu. Díky přístroji Chronicomů se Nathaniel snaží z Jemmy dostat, kde se schovává Fitz. Ona to neví a i kdyby to věděla, nic neřekne. To zatím neví, že vězní Dekea. Pokud jim to neřekne, Deke zemře. Daisy a Sousa se vydají na vlastní pěst zachránit Jemmu a Dekea. Bohužel nemají oprávnění k pilotování letadla a Mack je v tom samotné nenechá. (Varan)