Réžia:
Jean GiraultKamera:
Marcel GrignonHudba:
Raymond LefevreHrajú:
Louis de Funès, Ferdy Mayne, Martine Kelly, François Leccia, Claude Gensac, Olivier de Funès, Maurice Risch, Jacques Dynam, Dominique Davray, Mario David (viac)Obsahy(1)
Philippe (François Leccia) je starší syn cholerického riaditeľa strednej školy Charlesa Bosquiera (Louis de Funès). Keďže prepadol z angličtiny, otec mu nariadi, aby strávil prázdniny na výmennom pobyte u britského aristokrata MacFarrella (Ferdy Mayne). Ten im na oplátku pošle svoju dcéru Shirley (Martine Kellyová), aby spoznala Francúzsko. Otcovo rozhodnutie skríži synovi prázdninové plány, pretože sa chystal ísť s kamarátmi na plavbu plachetnicou do Le Havru. Philippe presvedčí svojho priateľa Stéphana Michonneta (Maurice Risch), aby išiel do Anglicka namiesto neho. Tínedžerka Shirley, ktorá medzitým pricestovala do Francúzska, spôsobí v rodine Bosquierovcov poriadny rozruch. Je pekná, nezávislá a odhodlaná nepodriadiť sa prísnym výchovným metódam streleného riaditeľa školy. A keď sa v jednom z barov náhodne zoznámi s Philippom, ktorý sa vydáva za Michonneta, nemôžu si pomôcť a zamilujú sa do seba. Všetko by sa podarilo, keby Philippov náhradník Michonnet v Anglicku neochorel... (TV JOJ)
(viac)Hrajú
Billy Kearns
USA
Najlepšie filmy:
Asterix v Británii (1986)
Asterix a prekvapenie pre Cézara (1985)
Un témoin dans la ville (1959)
Émile Prud'homme
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Senzačné prázdniny (1967)
Mandrin (1962)
Carlo Nell
Švajčiarsko
Najlepšie filmy:
Svätý rok (1976)
Pan Dupont (1975)
Kočka (1971)
Daniel Bellus
Najlepšie filmy:
Senzačné prázdniny (1967)
Umřít na lásku (1971)
Není kouře bez ohně (1973)
Paul Faivre
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Agent sobášnej kancelárie (1952)
Monsieur Vincent (1947)
Senzačné prázdniny (1967)
Robert Destain
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Senzačné prázdniny (1967)
Grand restaurant pána Septima (1966)
Jeden hot a druhý čihí (1978)
Bernard Charlan
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Meč a váhy (1963)
Un témoin dans la ville (1959)
Senzačné prázdniny (1967)
Sylvain Lévignac
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Bedári (1982)
Poklad na ostrove (1966) (seriál)
Senzačné prázdniny (1967)
Dominique Marcas
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Bohémsky život (1992)
Volání osudu (1953)
Senzačné prázdniny (1967)
Christiane Muller
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Senzačné prázdniny (1967)
Buzíci (1974)
Jo (1971)
Dominique Maurin
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Bitka medzi mužmi (1955)
Poklad na ostrove (1966) (seriál)
Les Amitiés particulières (1964)
Antoine Baud
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Poklad na ostrove (1966) (seriál)
Fantomas sa hnevá (1965)
Senzačné prázdniny (1967)
André Nader
Najlepšie filmy:
Senzačné prázdniny (1967)
Hračka (1976)
Život plný malérov (1972)
Douglas Read
Najlepšie filmy:
Senzačné prázdniny (1967)
Veľký šéf (1969)
Playtime (1967)
Jacques Van Dooren
Najlepšie filmy:
Veľký bazár (1973)
Senzačné prázdniny (1967)
Veľký šéf (1969)
Ernest Menzer
Najlepšie filmy:
Americká noc (1973)
Senzačné prázdniny (1967)
Rodinný krb (1970)
Louise Chevalier
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Nikto ma nemá rád (1959)
Ako ukradnúť Venušu (1966)
Prehnití (1984)
Charles Lloyd Pack
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Senzačné prázdniny (1967)
Keby... (1968)
Rozbité zrkadlo (1980)
Jackie Blanchot
Najlepšie filmy:
Fanfan tulipán (1952)
Senzačné prázdniny (1967)
Umřít na lásku (1971)
Jean Minisini
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Veľký flám (1966)
Fantomas (1964)
Díra (1960)