Réžia:
John WellsKamera:
Adriano GoldmanHudba:
Gustavo SantaolallaHrajú:
Meryl Streep, Julia Roberts, Ewan McGregor, Chris Cooper, Abigail Breslin, Benedict Cumberbatch, Juliette Lewis, Margo Martindale, Dermot Mulroney (viac)VOD (3)
Obsahy(2)
Členovia rodiny Westonovcov sa po dlhšej dobe opäť schádzajú pri príležitosti pohrebu otca, umelca a alkoholika, ktorý spáchal samovraždu. Vzťahy v rodine nikdy neboli dobré a matka (Meryl Streep) ani pri tejto príležitosti neustupuje pred spormi so svojimi tromi dcérami. Tie to však tiež nemajú v živote jednoduché - jednej sa rozpadáva manželstvo, ďalšia sa snaží utajiť dlhoročný vzťah s vlastným bratrancom a posledná prišla na pohreb v spoločnosti pochybného snúbenca. Film, nakrútený podľa divadelnej hry Tracyho Lettsa, bol vďaka vynikajúcim hereckým výkonom Meryl Streepovej a Julie Robertsovej nominovaný na 2 Oscary a získal mnoho ďalších ocenení. (STV)
(viac)Zaujímavosti (51)
- Pieseň v 2. traileri je „Stubborn Love“ od The Lumineers. (Pat.Ko)
- Vyzváňací tón Stevea (Dermot Mulroney) je ústrednou piesňou k seriálu Sanford and Son (1972). (Pat.Ko)
- Scéna, v ktorej autobus vysadí malého Charlesa (Benedict Cumberbatch), bola natočená v Pawhuska v Oklahome, len za rohom od budúceho obchodu Pioneer Woman Mercantile a hotela The Boarding House. (Pat.Ko)
- Jane Fonda, Sissy Spacek, Jessica Lange, Glenn Close a Annette Bening boli zvažované na rolu Violet Weston. (Pat.Ko)
- Rolu Violet Weston pôvodne hrala Deanna Dunagan, ktorá za svoj výkon na Broadwayi získala cenu Tony Award (rovnako zastupovala túto rolu aj vo svetovej premiére v divadelnej spoločnosti Steppenwolf v Chicagu). Neskôr v priebehu predstavenia na Broadwayi ju vo funkcii nahrádzali Phylicia Rashad a Estelle Parsons. (Pat.Ko)
- Počas úvodnej scény s Beverlym (Sam Shepard) a Johnnou (Misty Upham) je jedna z kníh, ktorá je jasne zaostrená za Johnnou, autobiografia Karen Blixenovej "Out of Africa". Meryl Streep (Violet) hrala v filmovej verzii - Spomienky na Afriku (1985) a bola vďaka role v tomto filme nominovaná na Oscara. (Pat.Ko)
- Divadelná hra "August: Osage County" získala v roku 2008 Pulitzerovu cenu za drámu pre svojho dramatika Tracyho Lettsa. Sam Shepard, ktorý vo filme hrá Beverlyho Westona v tejto filmovej adaptácii divadelnej hry, ktorú napísal Tracy Letts, získal v roku 1979 Pulitzerovu cenu za drámu za svoju hru Buried Child (a bol tiež finalistom Pulitzerovej ceny v rokoch 1983 a 1984 za hry "True West" a "Fool for Love"). (Pat.Ko)
- Beverly Weston (Sam Shepard), rodinný patriacha Westonovcov, bol zahraný Dennisom Lettsom, otcom dramatika Tracyho Lettsa, v premiére hry v divadle Steppenwolf. (Pat.Ko)
- Abigail Breslin (Jean) mala cca 39-stupňovú horúčku, keď sa uchádzala o túto rolu. (Pat.Ko)
- Julia Roberts (Barbara) a Dermot Mulroney (Steve) zostávajú veľkými priateľmi od doby filmu Svadba môjho najlepšieho priateľa (1997). Julia Roberts bola prvou osobou, ktorej Mulroney volal, keď dostal túto rolu, herec uviedol, že obaja po telefóne kričali ako malé dievčatá. (Pat.Ko)
- Tím produkcie kúpil dom a úplne ho zrekonštruoval. Miestne známy ako rodinný dom 'Boulangerovcov', bol postavený v roku 1918 podľa katalógu spoločnosti Sears & Roebuck s pridaním dvojposchodových stĺpov a okolitého balkónu. Členovia štábu vykopali 100-ročný dub za domom a presadili ho na prednú stranu. (Pat.Ko)
- Natáčanie v dome prebiehalo cez jeseň. V niektoré dni bolo vonku chladno až 4,4 stupňov. Keď listy okolo domu začali meniť farbu, produkčný tím ich namaľoval zeleno. Keď listy začali padať, v postprodukcii sa pridali počítačovo generované listy. (Pat.Ko)
- Sissy Spacek bola zvažovaná pre úlohu Violet Weston. (Arsenal83)
- Producent Harvey Weinstein navrhol, aby počas počiatočného procesu castingu hrali Violet a Barbaru Judi Dench a Nicole Kidman. Scenárista Tracy Letts však bola proti tejto myšlienke a tvrdila, že tieto dve úlohy by mali hrať americké herečky. (Arsenal83)
- Natáčanie filmu prebiehalo od 15. októbra do 8. decembera 2012 a okrem finálnej scény, ktorá sa natáčala v Kalifornii, prebiehalo výlučne na viacerých miestach v americkom štáte Oklahoma. (MikaelSVK)
- 23. septembra 2011 hru Tracyho Lettsa uviedlo aj SND (Slovenské národné divadlo) v Bratislave pod názvom "August: Stratení v Oklahome". V hlavných úlohách účinkovali Emília Vášáryová a Diana Mórová. (JančiBači)
- Soundtrack mal pôvodne zložiť Carter Burwell, bol však nahradený Gustavom Santaolallom. (Macejko)
- Divadelní hru „Srpen v zemi indiánů“, podle které je film natočen, v ČR zatím uvedlo pět divadel (Národní v Praze, Klicperovo v Hradci Králové, Městské ve Zlíně, J. K. Tyla v Plzni, v Celetné v Praze) a tím pádem se i 5 hereček zhostilo role Violet (Kateřina Burianová, Zora Valchařová-Poulová, Jana Tomečková, Monika Švábová, Milena Steinmasslová). První tři jmenované byly za ztvárnění role nominovány na Cenu Thálie. První dvě ji dokonce získaly. (funhouse)
- V DVD dabingové verzi, která je z roku 2014, nadabovala postavu Violet (Meryl Streep) Milena Steinmasslová. Sama pak byla do této role v roce 2017 obsazena v Divadle v Celetné a je za svůj herecký výkon velmi kladně hodnocena. (funhouse)
- Bill Fordham (Ewan McGregor) nosí hodinky značky Coleman. (dyfur)