Tvorcovia:
Hans RosenfeldtHrajú:
Sofia Helin, Kim Bodnia, Thure Lindhardt, Rafael Pettersson, Sarah Boberg, Dag Malmberg, Puk Scharbau, Lars Simonsen, Gabriel Flores Jair, Henrik Lundström (viac)VOD (1)
Série(4) / Epizódy(38)
Obsahy(2)
Na moste, medzi Dánskom a Švédskom, nájdu telo mŕtvej ženy, ktoré leží presne na hraničnej čiare. Tento kuriózny prípad spojí vyšetrovateľov dvoch krajín, empatického dobráka Martina Rohdeho za Dánsku stranu a strohú a odmeranú Sagu Norénovú za stranu Švédsku. Most je nielen dejiskom prvej vraždy sériového vraha, ale aj symbolom spojenia dvoch krajín a najmä úzkej spolupráce dvoch protikladných vyšetrovateľov, ktorí budú prípad riešiť... Na moste medzi Kodaňou a Malmo nájdu napoly prepolenú mŕtvolu muža z mestského úradu v Malmo. Prípad dostane na starosti detektívka Saga Norenová. Pri pátraní zistí, že spodná polovica tela patrí neznámej Dánke a tak sa musí spojiť s kolegom z dánskej polície Martinom Rohdem a viesť vyšetrovanie spolu s ním. V rovnakom čase privezú do nemocnice v Kodani Gorana Soringera, ktorému majú transplantovať nové srdce. Lekári však skonštatujú, že je na operáciu veľmi slabý a srdce poskytnú inému pacientovi. Goranova manželka Charlotte ponúkne nemocnici nové cétečko , ak manželovi nájdu včas nové srdce. Veronika trpí vo vzťahu s násilným, drogovo závislým manželom Sorenom. Sociálny pracovník Stefan Lindberg jej ponúkne možnosť začať nový život, ak Sorena opustí. Medzičasom Saga a Martin identifikujú auto, ktorým boli telá privezené na most. Patrí novinárovi Danielovi Ferbému. (RTVS)
(viac)Diskusia
![CHVATALOVA](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/168/390/168390754_yl4s0q.jpg)
![Bellamy](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/163/456/163456555_4d16d8.jpg)
Každého baví něco jiného no.
Po druhé řadě jsem skončil pač na tu pizdu hlavní policajtku bez Martina fakt koukat nebudu :D
na príspevok reagoval CHVATALOVA
![Bellamy](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/163/456/163456555_4d16d8.jpg)
Vůbec nechápu vysoké hodnocení seriálu :D
90% času epizod se jen žvatlá a nic neděje a postavy jsou nesympatické.
A ten neviditelný vrah s teleportačními schopnostmi který bezdůvodně vraždí uplně každého a v klidu odzbrojí dva kriminalisty a mimo kameru zabije dva trénované cajty ze zásahovky no nevim nevim.
Myšleno první řada.Asi my češi stříkáme z každého braku.
na príspevok reagoval frozenbee
![vrtulkadan](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/163/756/163756025_7dee5b.jpg)
konečně jsem viděla a velká spokojenost. Za mě dobře natočené a herecké obsazení také super,hlavně 3.a 4. série.
Postava Ságy naprosto dokonalá. jen škoda že už je konec
![eldina](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/158/303/158303317_d5ed69.jpg)
Prave som opat po rokoch pozrela 1.seriu a dabingovym nadsencom chcem posepkat, aby pozerali serial v original tone..Sagina dokonale napisana a zahrana postava tkvie aj v dychu svedskeho jazyka I intonacii, akou hovori Saga..sice si na to na zaciatku nase ucho musi zvyknut, no potom si ju zamilujete o to viac..ten Aspergerov syndrom tam nebol zbytocne dany.
![Rayen1](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/162/203/162203218_ca5813.jpg)
![Hoyt](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/162/867/162867438_0c1b28.jpg)
![Kodousek](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/161/043/161043365_de19e2.jpg)
Jo tak určitě, když se ti to líbí. V pořádku
![Gtados](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/284/284718_d78dc1.jpg)
![Kodousek](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/161/043/161043365_de19e2.jpg)
![Aaron.](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/164/264/164264931_060ca8.jpg)
Včera jsem konečně dokoukal, mám filmovou/seriálovou krizi, tak mi všechno trvá a mám tolik restů. No jsem se čtvrtou řadou velice spokojen, byla lepší než ta třetí a zároveň to mělo dobrý závěr.
![ibeh](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/167/261/167261250_0qztul.jpg)
![Hvězdář](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/164/235/164235280_6d123d.png)
![Rayen1](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/162/203/162203218_ca5813.jpg)
Ahoj všichni, možná je to hloupý dotaz, ale nevíte, jestli už je (nebo v dohledné době bude) dabing ke čtvrté sérii? Kdyby šlo o anglicky mluvící postavy, nemám s tím problém, ale tenhle hatla patla jazyk... :D Navíc, český dabing byl docela dobře udělaný :)
na príspevok reagoval Kodousek
![Radush](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/302/302826_ff0f4f.jpg)
No a ja si tu zapomnela zapnout upozorneni..
Neni zac! Tech 8 dilu je dost intenzivnich a jsem opet nadmiru spokojena. Asi si dam na Netflixu rekapitulaci predchozich trech rad, prece jen uz od nich ubehlo nekolik let :)
![Abes](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/159/370/159370304_fb6eef.jpg)
Sedm dílů venku a první přispěvek? Na to že mi diskuze u serialu připomenou vydání nových řad dost spoléhám, sice trochu pozdě ale i tak dík :D
na príspevok reagoval CarloRizzi, Radush
![Radush](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/302/302826_ff0f4f.jpg)
Ctvrta rada uz bezi nekolik tydnu a tady neni zadna diskuse??! Za me tedy PARADA :)
na príspevok reagoval Abes, CarloRizzi
![croftak](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/298/298524_bc8dea.jpg)
Uživateľ croftak zmazal svoj príspevok.
![hábič](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/165/233/165233202_a62efb.jpg)
První trailer ke čtvrté sérii... ;-)
http://www.edna.cz/broen/videa/upoutavka-k-posledni-serii-kazda-saga-jednou-konci/
na príspevok reagoval croftak
![Rayen1](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/162/203/162203218_ca5813.jpg)
![Viky17](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/158/026/158026846_6e0820.jpg)
Parádní a napínavý seriál. Série jsem hltala, dokud jsem všechny nezhlédla. Sága Norén je s aspergerovým syndromem velmi nekonvenční kriminalistka. Za mě pět hvězd.
![Yalka](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/157/879/157879972_ea7fe2.jpg)
A co teprve třetí série! Ta je trochu jiná než první dvě, má dost pomalý rozjezd, ale je prostě úžasně napsaná i zahraná.
![aknel1967](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/159/228/159228347_b72967.jpg)
První série hodně dobrá. Jsem u šestého dílu druhé série - a je to hrůza - od toho se nedá odejít!
na príspevok reagoval Yalka
![bloke](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/325/325203_9f58f8.jpg)
Najprv som si pomyslel, že toto tvorcom akosi ušlo a lutoval som preto jej postavu, no pritom ako je réžia seriálu blízka dokonalosti, asi ju naozaj chceli vykresliť práve takto :)
![bloke](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/325/325203_9f58f8.jpg)
Oblečenie kreslených postavičiek nemusí byť tak často vymieňané, naopak tam si potrpia na tradícii osobnej rovnošaty (Homer, Peter Griffin, väčšinou aj vlk z Nu pogodi...)
![hábič](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/165/233/165233202_a62efb.jpg)
Tak právě jsem četl na oficiálním Fcebookovském profilu, že 4. série je potvrzená... SUPER! ;-)
![bloke](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/325/325203_9f58f8.jpg)
Celý čas som si počas pozerania prvej série kládol otázku, či si Saga niekedy oblečie iné nohavice... neobliekla. Potom oproti mojim očakávaniam STV nepokračovala v druhej sérii... No zhruba v tom istom čase išla na ČT tretia séria (nepreskočil som II.) z ktorej som zazrel len začiatok - a Saga tam stále derie tie isté (prepotené, prepr...) kožené gate.
![gonga](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/286/286968_31a27b.jpg)
Ano, je to tak. Neslyšel jsem slovenský dabing, ale rád věřím, že se povedl lépe než zprzněný český. Obecně považuji dabing čehokoliv za málem zločin, v případě seriálu jako je Most navíc za zbytečnost, seriál je vysílán relativně později večer a sledují ho spíše náročnější diváci, kteří o žádný dabing nestojí. A vůbec, všichni víme, že dabing vyznění díla silně narušuje a mění. A to i v Případě Louis de Funès a František Filipovský, tam ovšem k lepšímu :-).
presne tak, súhlasím, našťastie som mala možnosť vidiet prvýkrát seriál v originálnom znení, absolútne som si nevedela predstaviť v tomto prípade dabing, hlavne kvôli Ságe, v češtine pôsobila príliš milo, vôbec sa to tam nehodilo... dokonca dovolím si tvrdiť, že slovenský dabing jej v tomto prípade svedčal viac, avšak originálne znenie je v prípadne toho seriálu pre úplné vžitie sa do postavy Ságy priam nevyhnutné.... pre mňa top seriál všetkých čias a Sága... no, je proste úžasná, super napísaná postava a vynikajúco zahraná Sofiou :D
na príspevok reagoval gonga
![gonga](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/286/286968_31a27b.jpg)
![kikca05](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/160/479/160479992_8f0dcb.png)
Nejasná odpověď od tvůrce na 4. sérii :/
![movieband](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/166/508/166508466_fjv658.jpg)
![baubas](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/321/321672_ccc59a.jpg)
Mě ten konec druhé série teda taky naštval, hlavně to, že nevíme, kdo zastřelil Gertrude. Na druhou stranu to beru jako prvek realismu. Tak to přeci v životě chodí ne? Ne vždy se dovíme všechno a spousta případů se odloží.