Réžia:
John FordScenár:
John FordKamera:
Joseph H. AugustHudba:
James F. HanleyHrajú:
Spencer Tracy, Claire Luce, Warren Hymer, Humphrey Bogart, William Collier Sr., Robert Parrish, Ward Bond, Noel Francis, Sharon Lynn, Wilbur Mack (viac)Obsahy(1)
Dva trestanci, St. Louis (Spencer Tracy) a Dannemora Dan (Warren Hymer), se spřátelí s dalším trestancem Stevem (Humphrey Bogart), který je zamilovaný do vězeňkyně Judy (Claire Luce). Steve je podmínečně propuštěn a slíbí Judy, že na ni počká, až ji za pět měsíců propustí. Vrací se do rodného města v Nové Anglii a do domu své matky. Tam ho sleduje Judyin bývalý „zaměstnavatel“, podvodník Frosby (Morgan Wallace). Frosby vyhrožuje, že odhalí to, že byl Steve ve vězení, pokud mu odmítne pomoci s plánem, jak podvést jeho sousedy. St. Luis a Dannemora utíkají z vězení, aby Stevovi pomohli... (HTB)
(viac)Hrajú
![Spencer Tracy](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/337/164337604_c200e7.jpg)
Spencer Tracy
USA
Najlepšie filmy:
Edison (1940)
Norimberský proces (1961)
Byl jsem lynčován (1936)
Claire Luce
USA
Najlepšie filmy:
Up the River (1930)
![Warren Hymer](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/426/158426737_6073a4.jpg)
Warren Hymer
USA
Najlepšie filmy:
Úžasná událost (1936)
20,000 Years in Sing Sing (1932)
Vzpoura žen (1939)
![Humphrey Bogart](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/186/164186707_30a2c4.jpg)
Humphrey Bogart
USA
Najlepšie filmy:
Poklad na Sierra Madre (1948)
Casablanca (1942)
Bouřlivá dvacátá léta (1939)
![William Collier Sr.](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/078/158078064_a2a1e0.jpg)
William Collier Sr.
USA
Najlepšie filmy:
Up the River (1930)
Hot Saturday (1932)
Ľahko a rýchlo (1930)
![Robert Parrish](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/273/273599_99f521.jpg)
Robert Parrish
USA
Najlepšie filmy:
Svetlá veľkomesta (1931)
Na západe nič nové (1930)
The Big Trail (1930)
![Ward Bond](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/496/496837_676b1d.jpg)
Ward Bond
USA
Najlepšie filmy:
Život je krásny (1946)
Byl jsem lynčován (1936)
Odviate vetrom (1939)
![Noel Francis](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/496/496904_47bc3f.jpg)
Noel Francis
USA
Najlepšie filmy:
Jsem uprchlý galejník (1932)
Smart Money (1931)
Up the River (1930)
![Sharon Lynn](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/117/160/117160116_169a28.jpg)
Sharon Lynn
USA
Najlepšie filmy:
Na divokom západe (1937)
Up the River (1930)
![Wilbur Mack](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/011/160011778_cc37d0.jpg)
Wilbur Mack
USA
Najlepšie filmy:
Život je krásny (1946)
Najlepšie roky nášho života (1946)
Svědek obžaloby (1957)
![Steve Pendleton](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/946/159946562_55ec07.gif)
Steve Pendleton
USA
Najlepšie filmy:
Život v tanci (1939)
Příběh Glenna Millera (1954)
Tora! Tora! Tora! (1970)
![Dick Curtis](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/948/159948660_94f513.jpg)
Dick Curtis
USA
Najlepšie filmy:
Šarlatová ulice (1945)
King Kong (1933)
Vždyť jsme jen jednou na světě (1938)
![Bob Burns](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/193/160193938_40d9b3.jpg)
Bob Burns
USA
Najlepšie filmy:
Up the River (1930)
![Johnnie Walker](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/423/160423006_6f6222.jpg)
Johnnie Walker
USA
Najlepšie filmy:
Up the River (1930)
Duše na prodej (1923)
Román modelky (1930)
![Eddy Chandler](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/769/160769473_2d999d.jpg)
Eddy Chandler
USA
Najlepšie filmy:
Jsem uprchlý galejník (1932)
Pan Smith přichází (1939)
Bouřlivá dvacátá léta (1939)
Robert Emmett O'Connor
USA
Najlepšie filmy:
Sunset Boulevard (1950)
The Thin Man Goes Home (1945)
Veľkonočná paráda (1948)
![Morgan Wallace](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/896/160896232_5167b5.jpg)
Morgan Wallace
USA
Najlepšie filmy:
Byl jsem lynčován (1936)
Plynové lampy (1944)
Union Pacific (1939)
![Edythe Chapman](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/478/161478453_755a86.jpg)
Edythe Chapman
USA
Najlepšie filmy:
Starý Heidelberk (1927)
Desatero přikázání (1923)
Kráľ kráľov (1927)