Zločin - Série 4

Dvojicu detektívov Sarah Lindenovú (Mireille Enosová) so Stepehnom Holderom (Joel Kinnaman) zamestná nový prípad brutálne vyvraždenej bohatej rodiny. Strieľajúci vrah zabil otca, matku, ich dospelú dcéru a neušetril ani najmladšieho potomka, šesťročnú dcéru. S ťažkým poranením hlavy prežil len syn Kyle, ktorý však trpí amnéziou a z osudnej noci si nepamätá nič, žiadnu udalosť ani podrobnosť. Kyle Stansbury (Tyler Ross) je kadetom na vojenskej akadémii, ktorú riadi prísna plukovníčka Margaret Rayneová (Joan Allenová). Detektívi si kladú zásadnú otázku - je Kyle obeť alebo monštrum? Je chlapec naozaj len nevinnou obeťou, ktorej sa podarilo zázračne prežiť vražedné besnenie a úspešne uniknúť vrahovi, alebo všetko je celkom inak a v skutočnosti sa v ňom ukrýva nebezpečné monštrum? Sledujú malého zločinca alebo veľkú obeť, ktorá je naďalej v nebezpečenstve a priamom ohrození života? Čo spraví vrah, keď sa dozvie, že Kyle jeho útok prežil? Lindenovú s Holderom však postupne dobieha ich vlastná minulosť a nevedno, či tento prípad vôbec budú môcť dokončiť. Ich policajný kolega Carl Reddick (Gregg Henry) totiž vyšetruje zmiznutie policajného šéfa, poručíka Skinnera, a dostal tip od svojho informátora, ktorý vedie k šokujúcim odhaleniam... (TV JOJ)