Pomsta prichádza z mora (S08E25)

Neďaleko havajskej pláže sa objaví ruská jadrová ponorka. Steve McGarrett zistí, že na palube došlo k vzbure a posádka zabila kapitána. Jeden z rebelov utiekol na pevninu, kde pokračoval vo vraždení. Ukáže sa, že manželia, ktorých zabil, boli v skutočnosti ruskí špióni. Havajská policajná jednotka Five-0 musí vyriešiť tento diplomaticky háklivý prípad čo najrýchlejšie, skôr než muž z ponorky muž zabije ďalších ľudí. Jeho cieľom sú zrejme agenti - zradcovia, ukrytí na ostrove Oahu. Detektívi ich musia čo najrýchlejšie vypátrať a ochrániť pred zabijakom. (TV JOJ)