Vtáčatá

Pätnásťročná Lily Hobartová (Juno Templeová) a jej najlepšia kamarátka Alison Hoffmanová (Kay Panabakerová) žijú na pobreží Salton Sea medzi schátranými prívesmi, hnijúcimi budovami, vypustenými bazénmi a rozpadávajúcimi sa ulicami. Kedysi to bývala oáza bohatých a slávnych, dnes sa z tejto oblasti stalo mesto duchov. Lily bojuje s klaustrofóbiou, žije sama so svojou šialenou matkou a dúfa, že zažije niečo vzrušujúcejšie, než sú návštevy životom zničenej tety. Keď sa Lily a Allison zoznámia s niekoľkými deckami z Los Angeles, ktoré prišli na návštevu, Lily presvedčí Allison, aby s nimi odišli do veľkomesta L.A. Lily sa cesty nebojí, naopak, veľmi ju priťahuje jeden z chlapcov a tiež vidina slobody, v ktorej ich noví priatelia žijú. Vo veľkom meste sa však dievčatá musia prispôsobiť svetu podvodov a drobnej kriminality. Lily je odhodlaná zostať a urobiť všetko preto, aby v L.A. mohla žiť, lenže Alison sa cíti vyčerpaná a chce sa vrátiť domov. Keď niekto príde s nápadom využiť Lily ako návnadu na mužov, ktorých potom okradnú, napätie eskaluje až do chvíle, ktorá dievčatám celkom zmení život. Lily sa bude musieť rozhodnúť, kam až je ochotná zájsť, aby dospela a Alison si musí ujasniť, čo všetko dokáže znášať v snahe ochrániť svoju najlepšiu kamarátku. (TV JOJ)