Prázdná kolébka
Oranges and Sunshine
Oranges and Sunshine
Réžia:
Jim LoachScenár:
Rona MunroKamera:
Denson BakerHudba:
Lisa GerrardHrajú:
Emily Watson, Hugo Weaving, David Wenham, Aisling Loftus, Stuart Wolfenden, Tara Morice, Molly Windsor, Kate Box, Harvey Scrimshaw, Tanya Myers, Mandahla Rose (viac)Obsahy(2)
Nottingham, 1986. Sociálnu pracovníčku Margaret Humphreysovú osloví rozčúlená Austrálčanka Charlotte, ktorá chce poznať pravdu, kým vlastne je. Keď mala Charlotte štyri roky, z detského domova v Nottinghame ju loďou deportovali do Austrálie. Odchádzalo s ňou niekoľko stoviek ďalších detí z rôznych domovov. Jej príbehu môže Margaret uveriť len ťažko. O týždeň neskôr sa Margaret dozvie o mužovi, ktorého v mladosti tiež odviezla loď plná detí do Austrálie. Margaret sa začne o prípad zaujímať bližšie. Zistí, že viac ako stotridsaťtisíc detí vláda deportovala z Británie do štátov Commonwealthu, prevažne do Austrálie. Deťom povedali, že ich rodičia zomreli. Namiesto pomarančov a slnka, ako im sľubovali, ich však čakala tvrdá práca a trpký život po ústavoch... Margaret pritiahla celosvetovú pozornosť k tomuto mimoriadnemu justičnému omylu. Donútila britskú vládu prevziať zodpovednosť za nelegálnu deportáciu britských detí do Austrálie, ktorú desaťročia ututlávali a podarilo sa jej znovu zjednotiť tisíce rodín - dala dovedna deti, ktoré dospeli v Austrálii a ich rodičov, ktorí žili v Británii. Uplynulo ďalších 23 rokov, než sa vlády Veľkej Británie a Austrálie ospravedlnili za svoje detské migračné programy, počas ktorých deportovali vyše stotridsaťtisíc detí. A Margaret s Mervynom ďalej pátrajú po rodinách bývalých detských vysťahovalcov... (TV JOJ)
(viac)Diskusia
Zajímavé téma o tom žádná, ale myslím si, že by to šlo i lépe natočit :-(
Vzhledem k tomu, že i ve filmu zazní, že děti byly nalákány "na pomeranče a neustále svítící slunce" (a pak přišlo rozčarování, že), pak by se mi zdálo vhodné nějak původní název zachovat. O prázdné kolébce ve filmu není nikde řeč, protože ty děti nebyly matkám ukradeny "z kolébky", vždyť to byly děti předškolního nebo mladšího školního věku. Ačkoli se tedy podle Rover takto jmenuje předloha (kterou jsem bohužel nečetla), víc se mi k filmu prostě hodí "Oranges and Sunshine".
Název sám o sobě by nebyl hloupý, pokud by se na to člověk půl roku netěšil jako Oranges and Sunshine :-), to pak přijde trochu rozčarování...
není až tak hloupej, takhle se jmenuje knižní předloha....
Kterej blb vymyslel ten českej název filmu?
Mám rozporuplné emoce, za dvd jsem samozřejmě happy hippo, ale nad tím názvem by jeden zaplakal. Asi to bude klasika, když už film nejde do kin, tak musí aspoň zmršit název... To už tam rovnou mohli dát: Dvě malá křídla tu nejsou,
Byla tu málem a nejsou.
Kudy jen bloudí a kde jsou
Hnízdo je prázdné...
Huráááá!!!! Od 7.9. na DVD. Překlad názvu zase pěkně debilní. Kdo se v tom pak má orientovat ?!?!?!?
VenDulin85: Souhlas. Přitom zájemci by byly. Holt tyhle filmy nejsou dostatečně "komerční"....
Rover: Uvažuji, co by vyšlo levněji, hromadná letenka do UK s návštěvou kina a Buckinghamského paláce nebo založení festivalu filmů, které ČR z jakýchkoli důvodů ignoruje? Vždyť nebýt čsfd nebo youtube, o některých filmech bych se vůbec nedozvěděla...
VenDulin85: V Koreji to bylo asi jen v rámci jednoho festivalu, zatím to vypadá, že film se bude promítat v UK, Austrálii, N. Zélandu a Řecku... U nás to snad vyjde na DVD :) Že by to šlo do kin vážně neočekávám...
Rover: Dík za info, ještě by bylo fajn, pokud by ve výčtu těch zemí byla i ČR. Jak já závidím Jižní Koreji...
http://www.imdb.com/title/tt1438216/releaseinfo teprve teď je to v kinech
Tak tohohle filmu taky nedočkáme... Nevíte někdo, zda to už vyšlo na DVD (v zahraničí)?
Tak šup šup, kde to vázne? Už máme rok 2011, chci to vidět! Pokud ovšem nezvítězí ignorantsví a film se k nám vůbec dostane...
Podle traileru soudím, že to bude dost dobrý drama.
Vypadá to zajímavě...
Režie Jim Loach.
Hudbu bude dělat Lisa Gerrard