Život plný utrpení (S03E15)

Rick se i přes Hershelův a Darylův odpor rozhodne splnit Guvernérovu podmínku, jeho rozhodnutí zarazí i otrlého Merla, který je do celé akce zasvěcen jako čtvrtý. Merle předpokládá, že Rick nebude nakonec schopen podmínku splnit, a bere proto věci do svých rukou. Merle po dlouhém rozhovoru s Michonne přistoupí k akci, která by mohla odstranit jeden ze zásadních problémů. Rick informuje i zbytek skupiny o podmínce, na kterou chtěl přistoupit, a vzdává se dalšího rozhodování ve prospěch skupinové demokracie. Daryl musí čelit následkům Merlova plánu. (Necrotongue)