Réžia:
Adam McKayScenár:
Chris HenchyKamera:
Oliver WoodHudba:
Jon BrionHrajú:
Mark Wahlberg, Will Ferrell, Samuel L. Jackson, Eva Mendes, Dwayne Johnson, Michael Keaton, Ray Stevenson, Steve Coogan, Anne Heche, Harry L. Seddon (viac)VOD (4)
Obsahy(2)
Detektivové Christopher Danson a P. K. Highsmith (Dwayne Johnson a Samuel L. Jackson) jsou těmi nejdrsnějšími a nejoblíbenějšími poldy široko daleko. Nepotřebují tetování – to druzí si nechávají na tělo vytetovat jejich podobizny. O dva stoly vedle a o jednu řadu dál sedí detektivové Allen Gamble (Will Ferrell) a Terry Hoitz (Mark Wahlberg). Vídáte je v pozadí fotografií Dansona a Highsmitha, rozostřené a se zavřenýma očima. Nejsou to hrdinové – jsou to „benga v záloze“. Ale na každého policistu se někdy usměje štěstí a Gamble a Hoitz brzy narazí na zdánlivě nevinný případ, o který nikdo z ostatních detektivů nestojí, ze kterého by se mohl vyklubat největší zločin, jaký město zažilo. Jde o příležitost, jaká se naskytne jednou za život, ale mají na to, aby se jí chopili? (oficiálny text distribútora)
(viac)Zaujímavosti (20)
- Náklady na výrobu byly zhruba 100 milionů amerických dolarů. (NIRO)
- Tržby ze severoamerických kin byly 119,2 milionu dolarů, součet těch celosvětových 170,5 mil. (NIRO)
- Na konci titulků se nachází dodatečná scéna. (necisty)
- Allen Gamble (Will Ferrell) nosí hodinky značky Ball Trainmaster Cleveland Express. (dyfur)
- Ve scéně, kdy se Terry Hoitz (Mark Wahlberg) vrací domů a Allen Gamble (Will Ferrell) na něj doma čeká, je na zdi vidět plakát poručíka Cobrettiho (Sylvester Stallone) z filmu Kobra (1986). (Phantasma)
- V původním znění si Will Ferrell (Allen Gamble) na začátku filmu pobrukuje melodii ze S.W.A.T. - Jednotky rychlého nasazení (2003), v níž hrál hlavní roli Samuel L. Jackson, obsazený i v tomto filmu (detektiv Highsmith). (MATADOR)
- Incident, kdy bourací koule narazí do projíždějícího auta, byl během natáčení zachycen kolemjdoucím a okamžitě se stal internetovým hitem. Některá média ho dokonce vydávala za skutečnou nehodu. (Brousitch)
- Nápad spárovat před kamerou Willa Ferrella (Allen Gamble) a Marka Wahlberga (Terry Hoiz) vznikl několik let před natočením filmu, během oscarového ceremoniálu, při kterém si Ferrell z pódia dobíral nominované herce, jen Wahlbergovi prokazoval komicky přehnaný respekt. (Coldrex)
- Will Ferrell (Allen Gamble) se objevil i ve všech předchozích celovečerních filmech režiséra Adama McKaye: Zprávař: Příběh Rona Burgundyho (2004), Ricky Bobby: Nejrychlejší jezdec (2006) a Bratři z donucení (2008). (Coldrex)
- Při basketbalovém zápase si můžete všimnout Brooke Shields a Tracyho Morgana. Chris Henchy, spoluautor scénáře, je manželem Brooke Shields. (HellFire)
- Jméno postavy Michaela Keatona Gene Mauch je odkazem na baseballového manažera, který dovedl tým California Angels do divizního přeboru v letech 1982 a 1986. Herec Will Ferrell (Allen Gamble) je fanouškem Angels. (HellFire)
- Natáčanie prebiehalo v New Yorku. (Peter-1307)
- Všetky vizuálne efekty boli robené spoločnosťou KernerF. (Peter-1307)