Nemocnice Mercy
Mercy
Tvorcovia:
Liz HeldensHrajú:
Taylor Schilling, Michelle Trachtenberg, Jaime Lee Kirchner, James Tupper, Diego Klattenhoff, Guillermo Díaz, James Le Gros, Patch Darragh (viac)Epizódy(22)
-
Can We Get That Drink Now? (E01)
-
I Believe You Conrad (E02)
-
Hope You're Good, Smiley Face (E03)
-
Pulling the Goalie (E04)
-
You Lost Me with the Cinderblock (E05)
-
The Last Thing I Said Was (E06)
-
Destiny, Meet My Daughter, Veronica (E07)
-
I'm Not That Kind of Girl (E08)
-
Some of Us Have Been to the Desert (E09)
-
I Saw This Pig and I Thought of You (E10)
-
We're All Adults (E11)
-
Wake Up, Bill (E12)
-
Can We Talk About the Gigantic Elephant in the Ambulance? (E13)
-
I Have a Date (E14)
-
I Did Kill You, Didn't I? (E15)
-
I'm Fine (E16)
-
There Is No Room for You on My Ass (E17)
-
Of Course I'm Not (E18)
-
There Is No Superwoman (E19)
-
We All Saw This Coming (E20)
-
Too Much Attitude and Not Enough Underwear (E21)
-
That Crazy Bitch Was Right (E22)
Obsahy(2)
Trojice sester ve špitále Mercy v New Jersey pomáhá zlehčit pacientům jejich pobyt v nemocnici, bojuje s doktory a řeší svůj osobní život. Veronica se vrátila z Iráku, trpí zlými sny a plácá se v milostném trojúhelníku mezi svým nezodpovědným, ale srdečným manželem a charismatickým doktorem, který se přestěhoval do New Jersey jen kvůli ní. Spolu s dalšími dvěma sestrami řeší běžné i netradiční situace nejen v práci, ale i v osobním životě. Chloe je v nemocnici zelenáč. Mladá naivka s velkým srdcem a touhou pomáhat. Sonia řeší, jak se dostat z bídy New Jersey, a přehodnocuje svůj přístup k mužům. Práce je ale samozřejmě na prvním místě. (TV Prima)
(viac)Diskusia
Začali ho teraz dávať v premiére na Doma (kedysi som tento seriál celkom rád pozeral -v originále s titulkami-, i keď lekárske témy vo filme nijak nevyhladávam)... čo je síce OK z toho hladiska že slovenský dabing zvykne byť typicky menej odfláknutý, či úplne odtrhnutý od pôvodného prejavu, než všadeprítomný český, no ako tak počúvam, zas obsadili tie otrasné ženské hlasy, ktoré frekventovane dabujú akýmsi dýchavičným hlasným úlisným šepotom; obidve kočky z hlavných úloh (Taylor aj Michelle) obdržali to najhoršie zo súčasného slovenského ženského hlasovo-prejavového arzenálu. Odhadujem že pri Taylor ide o Mičkovicovú/či Košickú, a tú druhú neviem (málokedy sa pri SK dabingu uvádzajú obsadené náhrady hlasov; táto za Michelle, často dabuje akože mladé dievčatá, rovnakým ignorantským spôsobom bez snahy o vychýlenie sa z tej jej jedinej ohavnej formy).
A vďaka ich pasírovanému výskytu vo väčšine filmov a seriálov (ide asi o 4-5 hlavných škodných výrazných hlasov ako ženských, tak i mužských: Dančiaková, Kapráliková;/ Sokol, Kaprálik, Szabó, kedysi aj Hason,.. ), to ide aj s naším dabingom po kratšom vydarenom období, počutelne dolu vodou.
No musím říct že moc fajne seriálek, jak někdo píše komentář, že to pobralo z různých seriálů a v podstatě nic moc, tak vzhledem k tomu, že můj nej seriál jsou Chirurgové, tak tohle se mi opravdu líbilo a není to přes kopírák z ostatních seriálů jsem u 16 dílu a nemám dost:-D
Ja mam stazene doma 3 dily, ale porad odkladam a odkladam. Tak snad si najdu nekdy chvilku aspon na pilot :)
Pilot velmi fajn... ja dam serialu sancu
Zatim jsem videl vsechny 3 dily a celkem se mi to zalibilo, jsem zvedav jak to bude pokracovat...
Zkusil nekdo pilot? Nejake ohlasy?? :)