Mnichov - Nesmrtelně krásná (S41E30)

Žena posedlá myšlenkou na věčné mládí a dokonalý vzhled opustí manžela, protože je pro ni moc starý. Nový život jí ale štěstí nepřinese, vzápětí je totiž zavražděna. Mnichovští detektivové tak mají nový případ... Konstanze Schillerová je úspěšná a krásná žena. Zdá se, že může mít vše, nač si jen vzpomene, a podle toho se i chová. Její matka ji v tom podporuje. Jednoho večera je však Konstanze nalezena mrtvá ve svých lázních, kde se oddávala potěšení z čokoládové lázně. Pitva prokáže, že zemřela v důsledku alergické reakce na ořechy. Divné však je, že v žaludku nic neměla a že si nepíchla lék – jako těžká alergička věděla, že musí mít injekci stále při sobě. Nyní je na komisařích Baticovi a Leitmayrovi, aby záhadu rozpletli...
Zdá se, že nejsilnější motiv měla její sestra Dorothea. Celý život žila ve stínu své krásnější a úspěšnější sestry. I jejich matka upřednostňovala Konstanze. Kdysi byla Miss Bavorska, vzhled pro ni je velmi důležitý a Konstanze více splňovala její představy o tom, jak má dcera vypadat. V minulosti to došlo tak daleko, že Dorothea musela Konstanze dokonce „přenechat" svého tehdejšího přítele Andrease Lutze, který byl podle matky pro Dorotheu příliš atraktivní a úspěšný. Hodil se více pro Konstanze a ta si ho vzala za manžela. Ale ani to jí nestačilo. Konstanze svého muže již roky podváděla, dokonce i se svým švagrem, Dorotheininým manželem Jürgenem. Kdo jiný než Dorothea mohl mít silnější motiv? (oficiálny text distribútora)