S blížiacimi sa Vianocami, sa Bonnie pokúsi replikovať svoje obľúbené sviatočné tradície, zatiaľčo spomína na šťastné časy s jej priateľmi. Caroline, ktorá sa nemôže vrátiť domov do Mystic Falls, aby tam prežila jej obľúbenú časť roka, je prekvapená, keď jej šerifka Forbes donesie sviatky na Whitmore College. Medzitým, Alaric, ktorý zistil, že Jo sa stratila, požiada o pomoc Damona a Elenu a Liv a Luke sa ocitnú na pochybách, keď ich Tyler oboznámi s riskantným plánom. Jeremy pomôže Mattovi s plánom poraziť Enza, ale začne sa obávať, keď Matt zájde až príliš ďaleko. Stefan je donútený povedať Caroline zničujúce správy.
(TV Doma)
S blížiacimi sa Vianocami, sa Bonnie pokúsi replikovať svoje obľúbené sviatočné tradície, zatiaľčo spomína na šťastné časy s jej priateľmi. Caroline, ktorá sa nemôže vrátiť domov do Mystic Falls, aby tam prežila jej obľúbenú časť roka, je prekvapená, keď jej šerifka Forbes donesie sviatky na Whitmore College. Medzitým, Alaric, ktorý zistil, že Jo sa stratila, požiada o pomoc Damona a Elenu a Liv a Luke sa ocitnú na pochybách, keď ich Tyler oboznámi s riskantným plánom. Jeremy pomôže Mattovi s plánom poraziť Enza, ale začne sa obávať, keď Matt zájde až príliš ďaleko. Stefan je donútený povedať Caroline zničujúce správy.
(TV Doma)
(viac)
Poklidnou Vánoční atmosféru naruší řada nešťastných zpráv. Do Whitmoru doráží šerifka Forbesová. Jenže tady není jen kvůli Vánocům. Jo zmizela – vězní ji Kai. Chce dokončit, co před jeho uvězněním začali, a to spojení dvojčat – dávný rituál, kdy dvojčata bojují mezi sebou a silnější z nich přežije. Luke, Alaric, Damon, Liv a Tyler se tomu krveprolití pokusí zabránit. Matt a Jeremy vězní Enza. Mattovi z toho přeskočilo a hodlá zabít Enza. Jeremy se mu to marně snaží rozmluvit.
(Varan)
