Prorazit skrz (S03E17)

Storočie po ich prvom stretnutí sa Damon a Sage opäť stretnú pri oslave obnovenia Wickery Bridge. Damon je prekvapený, keď zistí dôvod Saginho návratu a potešený, keď Sage vymyslí nezvyčajnú metódu, aby mu pomohla zistiť, čo chce Rebekah. Abby prežíva ťažké časy, kým si zvyká na novú realitu, aj keď sa jej Bonnie a Caroline snažia pomôcť. Keď Damon informuje Elenu o najnovšom Stefanovom boji, Elena sa obráti na Stefana, aby pomohol jej priateľovi v núdzi v nádeji, že to pomôže Stefanovi dostať sa bližšie k jeho ľudskosti. Nakoniec Damon objaví novú tajomnú zbraň a podelí sa s touto novinkou so Stefanom. (TV Doma)