Brendan a tajemství Kellsu

Konečně zase jednou animák, který si nehraje na krále cyniků, ani na krále komiků. Není jen pro oko, protože některé věci dělá schválně ošklivé, zatímco jiné jsou hezké. Má v sobě skutečnou poezii, která na diváka neřve neurvalé požadavky, aby si jí všiml. A má v sobě příběh. Příběh, který není ani tak o hrdinech, jako o naději.           Nemohu ovšem zamlčet, že toho černocha a žluťocha jsem si také všiml. A dabing, i když mě vysloveně neničil, mi žádnou radost neudělal, zvlášť když došlo na přechody mezi českou a originální verzí vílí písně — člověk pak ví, oč přichází. Noalebylotoproděti, ne? (17.03.2012)

Dlouho jsem si zvykala na animaci, skoro třetinu filmu, i když Brendan je sympaťák od první chvíle, hudba byla příjemná od první chvíle, přesto ta animace ... ta animace byla zvláštní, ale krásná. Ve chvíli, kdy mě příběh pohltil, jsem pochopila, že to, na co jsem zvyklá, Disneyovská podbízivá půvabná animace, by tady byla na škodu. Aisling a její přátelství s Brendanem, chování strýce opata, prolínání pohanství a křesťanství, budování hradeb v protikladu se snahou vytvořit dokonalou knihu. Příběh plný protikladů, příběh plný poezie. Děkuji elfí princezně, že mě přesvědčila, že se na tenhle film mám podívat. (28.07.2013)

Copak nám to přistálo na flešce? Animace, která by mě okouzlila v dobách, kdy jsem z plínek přecházela na nočníček, český dabing oscilující mezi průměrným a otřesným (klasická bolest - dětské hlasy v podání dospělých žen) a příběh, u kterého si nejsem docela jistá, co má vlastně symbolizovat... důležitost omalovánek pro lidstvo? Zavítáme do jakéhosi multikulturního kláštera, kde jsou kromě bílých bratrů také malí žlutí bratři a velcí černí bratři. Vrchní kápo opat se chystá na barbarskou invazi ze severu a nutí všechny bratry pracovat na Velké Kellské zdi. Do toho přichází opěvovaný iluminátor bratr Aidan s vzácnou knihou a tím se život opatova synovce Brendana stává zajímavější. Zajímavější se stalo sledování animáče také pro mě - podařilo se mi najít pochopení pro infantilní vizuální stránku i zaujetí pro děj. Milé - to je první slovo, co mě v souvislosti s "Tajemstvím Kellsu" napadá, prostě takový milý, vizuálně svérázný animáč. 79% (01.11.2011)

Neviem, neviem, niečo mi tam vadí, chýba, prekáža, je navyše... Na Brendana som sa tešil dlho. Nápad a príbehový rámec je zaujímavý (pre milovníka kníh ako som ja dvojnásobne). Kresba skvelá. Nádych mýtu a atmosféra fantastická. Scény s démonickými Vikingami mrazivé. Ale... nie je to úplne ono. Vadil mi spôsob humoru a odľahčovanie (ok, tak je to rozprávka, lenže aj tá sa dá spraviť ešte "dospelejšie"), miestami mi vadilo, akým smerom, miestami narážajúcim na stereotypné chovanie postáv (ktoré sa tak stávajú nezaujímavými), sa príbeh uberá. Ešte temnejšie tónovanie by neuškodilo. A aj to "srdce", ktoré Brendanovi nechýba, mohlo byť hrejivejšie. 80% (14.08.2014)

Krásná a neotřelá animace, výborné ozvučení, trefný dabing postav a líbezný soundtrack (při zpěvu víly Aisling mi běhal mráz po zádech jak kulička v Pinballu). To vše by ale bylo zbytečné, pokud by to nebylo podepřeno silným a zajímavým příběhem. To však není případ Brendana, který vás po pomalu se rozjíždějícím úvodu chytne a už jen tak nepustí. (07.08.2013)