Mrtvá Angličanka (S04E20)

Castle s Beckettovou musia spojiť sily s detektívom zo Scotland Yardu, aby vyšetrili vraždu britskej občianky, ktorá sa v USA zaplietla s organizovaným zločinom... V moteli nájdu mŕtvu mladú ženu Naomi Allenovú. Chyžná videla z jej izby vychádzať muža, ktorého polícia identifikuje ako detektíva inšpektora Colina Hunta zo Scotland Yardu. Colin sa s mŕtvou poznal a začne pomáhať newyorskej polícii s vyšetrovaním. Vyšetrovatelia zistia, že Naomi bola na večierku, kde sa pobila s raperkou Nicky Jay, ktorá si myslela, že Naomi flirtuje s jej priateľom Biggiem Slimom. Biggie tvrdí, že Naomi sa mu zverila, že ju niekto sleduje. Naomi objavila niečo, čo nemala a asi aj pre to zomrela. (TV Wau)