Kolaps

Jake Gorski zasahuje při loupeži v bance, kde pachatelé drží několik rukojmí. Akce je úspěšná, ale kapitán Walter Bain trvá na Jakeově potrestání, protože neuposlechl jeho rozkaz. Jake je za trest převelen k dopravní policii. Navíc ho opouští i dívka Michele, protože Jake dává přednost práci před ní a ona už má dost jeho nesplněných slibů. Mezitím připravuje terorista Eliot Webb loupež v dosud nikdy nevykradené Federální rezervní bance. Akce začíná sérií výbuchů, které způsobí dopravní kolaps a centrum je prakticky odříznuto. Jake informuje kapitána Baina o situaci, ale ten jeho zprávě nevěnuje mnoho pozornosti. Jake si všimne na střeše budovy dvou zápasících osob a rozhodne se věc prozkoumat. Dostane se do budovy, přičemž ještě netuší, že jedna z oněch osob je Michele. Náhodou se stala svědkem přepadení a teroristé se jí snaží zbavit. Oba se po nějaké době v budově setkají a mezi slovním vyrovnáváním svých soukromých účtů se společně snaží zločincům loupež překazit... (oficiálny text distribútora)