Když se Carole a Lionel dozví, že jejich partneři mají poměr, spojí se, aby zachránili svá manželství.
(SPI Film)
Thomas a Carole, Lionel a Lisa jsou dva šťastné páry, které navenek působí spokojeným dojmem až do chvíle, kdy Lionel s Carole zjistí, že Thomas s Lisou udržují vášnivý milenecký vztah. Lionel a Carole pak mají na výběr ztropit buď zuřivou scénu, nebo vymyslet rafinovanou pomstu.
(claudel)
Francouzská konverzační komedie režiséra Bruna Degy s dvěma manželskými páry v hlavní roli. Lisa (Mathilde Seigner) a Thomas (Roschdy Zem) proměnili flirt v intimní vztah. Thomasova žena Carole (Alice Taglioni) při běžné gynekologické prohlídce náhodou zjistí, že ji manžel podvádí s lékařovou ženou. Oba podvádění se lehce domluví a snaží se vztah překazit. Thomas svá rande ukrývá pod svou sportovní aktivitou, a tak, když má naplánovaný víkend se svou milenkou, donutí ho Carole odletět opravdu na maraton do New Yorku. Další překážky následují: poškozený jistící panel na stavbě, kde pracuje Thomas, údajná Thomasova pohlavní nákaza, nasazený falešný Lisin milenec a další. Vztah nevěrníků je narušen a vše vyvrcholí na dovolené u moře, kde se oba páry náhodně sejdou. Carole a Lionel dosáhnou svého a milenecký poměr končí. Ovšem pohled, který na sebe vrhnou Lionel s Carole při odjezdu z hotelu, svědčí o mnohém. Kdo bude příště v jejich roli?
(curil)