The Werther Project (S10E19)

Rok 1973, St. Louis, Missouri. Malá dívka ve sklepě našla podivný trezor. Když se ho snažila otevřít, spadla na zem. Něco z trezoru uniklo na svobodu a všechny nahoře zabilo. Sam přinesl Knihu prokleté Roweně. Podle něj jen ona dokáže z Deana sejmout Kainovo znamení. Dean je stále pod vlivem znamení a zase začal řádit. Zabil 6 upírů sám. Prý aby se „odreagoval“. Vrátí se zpět na základnu, kde Sam najde záznam z května 1956 ze schůzky Strážců. Tam se dozví o podivném trezoru. V záznamech najde adresu domu, kde se trezor skrývá. V trezoru může být něco, co Deana zbaví znamení, anebo to přinese něco horšího... (Varan)