V záujme vyššieho dobra (S05E14)

House a jeho lekársky tím vezmú prípad ženy, ktorá skolabuje uprostred hodiny kuchárskeho kurzu. Pacientka je preslávená bádateľka v oblasti rakoviny, ktorá nedávno zanechala kariéru, aby našla svoje vlastné šťastie. Lekári sa usilovne snažia pochopiť, ako táto žena mohla prestať zachraňovať životy, aby konečne našla svoje vlastné šťastie a spokojnosť, veď každý z nich dobre pozná problémy s hľadaním životného šťastia alebo jeho nedostatkom. Pacientkin stav sa zhoršuje spolu so zdravotným stavom Trinástky, ktorá začína trpieť vážnymi a život ohrozujúcimi reakciami na experimentálne klinicky testované lieky na Huntingtonovu chorobu. Medzitým sa Cuddyová pokúša znepríjemniť Houseovi život a odplatiť mu jeho podiel viny na svojom osobnom nešťastí. (TV JOJ)