Deti v ohrození (S01E18)

Pri diaľničnej kontrole skolabuje tehotná žena. Je dopravená do nemocnice, kde Dr. Forman prevádza prvé testy. Hneď prvé výsledky testov ukazujú na to, že žena má v hroznom stave črevá a ľadviny. Pacientka je v 28. týždni tehotenstva. House preberá jej prípad a nariaďuje ďalšie testy. Pri jednom z nich, kedy je pacientka prehliadnutá Dr. Chasom a Dr. Cameronovou, sa u nej prejaví dýchací kolaps. V tej dobe navštívia Dr. Housea manželia Kaplanovci s malým dieťaťom. Dieťatko má pneumóniu a javí známky vyhladovania spôsobené nesprávnou diétou. U dieťaťa dochádza k zlepšeniu, oni sú však v dôsledku zlej starostlivosti zatknutí a dieťa je im sociálnou službou odobrané... (TV Markíza)