Hostel

moj kamarat, ktory je povodom z Guatemaly a osem rokov zil na Floride, kde som ho stretla, bol tiez rozhorceny z pristupu americanov k jeho narodu... jeho sa naozaj pytali, ci ziju na stromoch... pritom ked som videla fotky z jeho domu, tak teda wow... ale to tiez zalezi samozrejme na vrstve, z ktorej pochadzaju jednotlivi ludia... ja nemam nic proti Americanom, ludi neposudzujem podla toho akej su narodnosti, ale aky su ako individualitai, ale na fakte, ze vacsina Americanov je dost obmedzena, nic nezmenim... je to jednoducho tak... ale bolo dost zaujimave sledovat rozdiely medzi tymi Americanmi, ktori pocestovali napr. po Europe a tymi, ktori nevystrcili patu zo svojho mesta... pekny rozdiel... priemerny American zije vo svojom mestecku, o svete vie figu a je stastny... ked som napr. rozpravala kolegovi o tom, ze ideme cez vikend na vylet do udajne najstarsieho mestecka v USA, ktore sa vyznacuje fakt peknou architekturou, tak sa ma spytal, ze naco tam pojdem a co tam budeme robit... jednoducho nechapal... ale netreba samozrejme zovseobecnovat...

Jestli to nesouvisí s tím, co mi říkal můj učitel angličtiny na vošce. Ten měl jet do USA učit anglicky mexické přistěhovalce a bylo mu jeho zaměstnavatelem řečeno něco ve smyslu, že nejdřív je bude muset naučit jíst příborem a pak teprv přijde na řadu angličtina. Čímž chci říct, že ačkoliv nevím, zda umí mexičani jíst příborem (Mexiko není jen Mexico City, že), těžko mít vysoké mínění o lidech, kteří se derou do vaší země, aniž by uměli jediné slůvko z vašeho jazyka a ani ve své zemi nepředstavují zrovna elitu (zatímco od nás naopak odcházejí třeba do Německa právě nedocenění špičkoví odborníci).

tak to si ma tromfol... to nemá chybu.... ale lep3ie ako keby sa ťa spýtala, či doma na takých stromoch žijete... ;)

Mám ještě něco lepšího - mě zas má americká šéfová ukazovala stromy na parkovišti a vysvětlovala mi, že na podzim z nich opadává listí. Nechtěl jsem jí kazit radost a dělal jsem jako že se divím, ale skoro okamžitě jsem vyprskl smíchy.

heh... tak na nich... ;) ale ani nemusime chodit do ameriky, aby sa nieco take dialo... staci zajst aj do anglicka... moja hostovska pani mi ukazovala ako sa splachuje zachod... ja som na to vyjavene pozerala a nechapala som ako to, ze niekde inde poznaju aj nieco ine ako kadibudku... :)))))

Pamatuji, jak jsem byl před třemi lety při mé první návštěvě ve státech jedním domorodcem dotázán, zda u nás v Česku známe mikrovlnky. Odpověděl jsem, že ano, ale že je má jen deset nejbohatších lidí.

J0man: Neviem prečo by ma mal vzrušovať názor priemernéhop amíka. Hlupák tomu uverí a mne má záležať na tom, čo si o mne hlupák myslí. Heh, to neee :)
Tsunami: Zatiaž čo u nás sú dvaja traja vidláci, ktorí nevedia s kým susedíme, myslím že v USA je garde opačné. Čože je to za atlantikom? Friends.

J0man: Mně sice mírně udivilo v xXx, že kousek za Prahou jsou velehory, ale to si fakt nesmíš tak brát, nakonec, třeba nejsou zas tak daleko od pravdy :-)

Mňa najviac štve,že tí amíci tomu naozaj veria a myslia si,že tu máme všetci Lady,čiernobiele telky atď. Pravda je,že s tým hodnotením som sa trochu unáhlil,ale myslím si,že po vzhliadnutí filmu svoj názor nezmením,lebo mne sa páči asi jeden z desiatich tých tzv. amerických kasových trhákov (viď moje hodnotenie Tróje a A.Vežkého)

Vzpominam si na zakladni skolu a hodinu zemepisu. Vidlacky spoluzak nebyl na mape afriky schopen najit afriku (s Ruskem to bylo obdobne). A to prosim v devate tride. To ocernovani "americke prumernosti" a staveni ji do pozice podprumernosti ve svetovem meritku je uz ponekud stereotypni a tendencni.

Le_Chuck: Nemínil jsem to jako urážku celého národa, ale jako upozornění těm několika vztahovačným typům na CSFD. Je jasné, že většině Slováků to nepřijde nijak urážlivé nebo pobuřující - třeba tobě nebo luplice (omlouvám se dotyčné, pokud to skloňuji špatně). Mluvil jsem jenom z vlastní zkušenosti. Podobné reakce jako někteří tady měl třeba můj spolubydlící po shlédnutí Eurotripu - jednozačný shit, už jenom za to Slovensko.

Co se týče blbosti průměrných Amíků, musím s tím souhlasit, i když je má rád. Viděl jsem onehdá zábavný kvízový klípek, ve kterém tázající ukazoval obyčejným američanům mapu světa a chtěl po nich najít Francii. Mapa byla ale pozměněná a nápis státu Francie byl zapsán na území Austrálie. Nevěřili byste, jak jsou ty lidi blbý, ale oni jsou schopni ukázat na tu Austrálii a říct, že to je Francie. To ale neznamená, že my bychom na tom byli líp. Konkrétně já sice znám (nebo jsem alespoň znal) polohu všech států USA a znam všechny hlavní města Evropy, Asie a jižní Ameriky, což jsou sice trochu zbytečné znalosti, ale neznat polohu některých evropských států, jako tady choze, je dost velká bída.

M:I a Českú spojku som videl a myslim, ze to nebolo take zhave. Ale takto by sme sa mohli handrkovat do aleluja, navyse som Hostel zatial nevidel takze je to bezpredmetne. A so zovseobeznovanim nazorovej mentality naroda podla par exemlarov, s tym nemozem suhlasit Terter. Ale ako som uz povedal dole...

Le chuck: Právě že jak už napsal terter a já s ním souhlasím, češi nejsou tak hákliví. Natočila se u nás hromada zahraničních filmů jako M:I, XXX či Česká spojka, ale nikdo neprotestoval proti tomu, že v nich byla Praha vylíčena jako hřiště teroristů. Budu-li soudit dle Cabin Feveru, nemůžete to navíc brát osobně. Roth totiž i američany vykresluje jako totální idioty se slovní zásobou omezenou pouze na slovo fuck. Zajímalo by mě jakými lidmi se obklopuje, když není schopen napsat jiné postavy než samé omezené debily.

A kedze nam uz Hostelik zmodral zacinam sa fakt tesit...

To co sa tu tu rozprudilo je uplne prirodzene a je jasne ze ked sa mi niekto spinavo otre o to moje, tak prskam. Keby bolo napisane ze sa to odohrava v Cechach bolo by to detto,v Madarsku detto atd. Jedine o com to svedci ze amici su omedzeni (a to vieme aj bez Rotha) a imho Hostel na tom nic nezmeni, nech budeme kricat neviem jak hlasno. Pochybujem ze si po odchode z kina v USA vobec pamätali kdeze sa to odohravalo. Slovakia? WTF! Somewhere near russia, I think...

Co se týče evropského zeměpisu, přiznávám vlastní tristní zaostalost, která v mých očích američany omlouvá. Bezvýznamné země jako Rumunsko, Maďarsko nebo Bulharsko mi zoufale splývají a o moc lépe se neorientuji ani na severu (Norsko, Finsko, jaký je v tom sakra rozdíl?). Ovšem můj nejkurióznější zeměpisný omyl byl, když jsem jako velký fanoušek Stephena Kinga marně pátral v Maine po Castle Rocku, dokud mi domorodci nevysvětlili, že jde o zcela smyšlené město.

otázka je kožko Američanov by našlo Iowu alebo Južnú Dakotu na slepej mape... :))) btw. v americkej škole som videla mapu, na ktorej bola hlavným mestom Slovenska Ivánka pri Dunaji... no... čo dodať... tesne vedža... ;)

Amen, plně souhlasím. Nicméně nemám rád kecy o tom, že Američani by nenašli Slovensko popř. Česko ani na třetí pokus. Ne že by to nebyla pravda, ale kolik Čechů a Slováků by asi našlo na slepé mapě na tři pokusy takovou Iowu nebo Jižní Dakotu? A čím že je to Česko a Slovensko tak význačné, že by měl průměrný američan vědět, kde je?

tak na tom sa zhodneme... to naozaj nie je vhodné hodnotiace kritérium... s tým musím súhlasiť... to by bolo niečo podobné ako dať najvyššieho hodnoteniu napr. filmu Zachráňte Willyho a všetkým jeho pokračovaniam len preto, že zbožňujem kosatky... ;)

No, pochybuju, že jim to někdo dokáže rozmluvit. Přesně jak jsi říkala, je to i chyba průměrných Američanů, že to berou jako fakt. Jsou potom rádi, že někde jsou na tom hůř než oni:) Oni nechtějí konstatování, že tady je to stejné jako tam. To by nepobrali. Já jsem jenom narážel na fakt, že dát filmu odpad jenom proto, že se mi nelíbí, jak ukazují moji zemi je trochu ubohé.

no... ale trošku viac reálnosti by spôsobu zobrazovania tejto časti sveta naozaj podža mňa prospelo... potom by sa napr. nemuselo stať, že jedna nemenovaná speváčka nedávno pred návštevou Slovenska uverila tomu, že najbližšia nemocnica je v susednej krajine, konkrétne mali namysli Rakúsko... :))) väčšina Američanov má naozaj strach z toho, čo všetko ich tu môže stretnúť... ja som sa teda napr. zamykala v aute iba raz, a to nebolo na Slovensku, ale počas cesty po USA... nebolo mi všetko jedno, keď sme podvečer hžadali v San Franciscu ubytovanie a všade boli spustené mreže... na ulici iba podivné zjavy... alebo keď sme stáli v hypermarkete v rade pri pokladni a žena predo mnou začala kojiť svoje dieťa... ďalšie tam čosi oblizovalo na zemi... a jej chlap na nás zlovestne pozeral... alebo keď sme sa odvážili cestovať v Orlande autobusom a spôsobili sme hádku mladého černošského páru, keď tá babenka na celý autobus vykrikovala na svojho milého, či sa mu páčia biele baby... čo na nás pozerá... a či si to má s nami vyriadiť... hmm... kopec srandy... ale to už som zašla ďaleko... len som chcela povedať, že filmovým tvorcom sa darí vytvárať zvláštny stereotyp východných európskych krajín... a pozitívny teda nie je... Eurotrip mi tam vyhadzovali na oči viacerí... a pre nich to je všetko pravdivé... oni sa na to nepozerajú s nadhžadom... to je ten problém... ja si môžem povedať, že veď je to blbosť, veď tak to nie je... možno sa aj zasmiať... ale keď to oni vidia ako realitu, tak to mi je žúto...

Taky si nedělám iluze, že většina Amíků by našla Slovensko na třetí pokus:) Jde mi jenom o to, že američtí tvůrci filmů tady nanrážejí na dilema, buď se jejich film bude odehrávat v Americe - takové to somewhere in souhwest - a pak to odsoudí kritika jako klišé anebo v některé evropské zemi s rizikem, že proti budou příslušníci té země (a filmoví kritici z onoho státu).

je pravda, že si človek musí udržať určitý odstup a nadhžad, ale aj tak to naserie... ale v3ak napr. v Peacemakerovi bola Bratislava pekná, len škoda, že predstavovala Viedeň... :))) horšia je skôr tá realita... tie otázky, ktoré človek dostáva v USA... ako napr. či už sa u nás nebojuje... či som v USA ako utečenec... či má u nás doma každý tank... a pod... ale to sa týkalo takisto mojich český spolupracovníkov, keďže aj tak väčšina Američanov nemá ani potuchy, že kto sme a čo sme... ;)

Terter: Tak tak. To byla řeč jako víno. -- Sakra, asi na to taky budu muset zajít, když je kolem toho takovej humbuk. Ale nejdřív si dám Cabin Fever.

Takovouhle vztahovačnost přímo žeru. Líbí se mi, jak ihned po natočení nějakého amerického filmu, který se odehrává v Evropě, se vyrojí spousta "kritiků" z té dané země, kteří ví, co je špatně a neváhají ten film poslat do odpadu, aniž by ho viděli. Nechci se dotknout Slováků, ale taková haló po každém filmu, který se jen otře o Slovensko (Eurotrip, Dech života, nově i Hostel) se jen tak nevidí. Neslyšel jsem, že by jsme si nějak hlasitě stěžovali na XXX, protože zobrazuje Prahu v úchylných a nereálných pohledech nebo Maďary, kteří by protestovali proti Národnímu Divadlu v Budapešti (Van Helsing). Takhle by si mohl stěžovat každý národ, který se objeví ve filmu, který on sám netočil. BTW, všechny tři výše zmíněné filmy se taky nesnaží předstírat realitu, takže trochu nadhledu by neuškodilo. Kdyby se to vydávalo za sociální studii o životě Slováků, pak je to pochopitelné. Takhle je to k smíchu. Stejně jako ti, kteří tak "zasvěceně" hodnotí tenhle film.

choze : ROFL MAO!
J0man : Ja bych ten film okamzite zakazal promitat. Hnus, spina, zverstva! Btw vzpominam si, ze jedny z nejvetsich zprav ktere ze Slovenska za posledni dobu prisly byly o "gerilové" válce vasich romu a jejich rabovani coz byl taky tak trochu Hollywood

Tak toto sa ti fuckt podarilo, choze...

O kulturní a sociální úrovni Slovenska si nemá smysl nic nalhávat. Ale kdyby mou zemi očerňoval takovej filmařskej impotent, taky by mi to vadilo.