Поручик Киже
Sovietsky zväz,
1934, 82 min
Obsahy(1)
Obrazová adaptace příběhu Jurije Tynyanova je založená na vtipu o tom, jak se kvůli chybě úředníka, který napsal v rozkazu Pavla I. místo slova „poručík“ slova „poručík Kizhe“, díky čemuž tak vznikla neexistující osoba – poručík Kizhe, která i přes její neexistenci byla v dokumentech uvedena jako skutečná osoba, která sloužila, byla potrestána, omilostněna, vystoupala do hodnosti generála a zemřela na těžkou nemoc. (sator)
(viac)Zaujímavosti (1)
M.A.S.H. - Tuttle (1973) (epizóda) (S01E15)
- Podobný příběh o fiktivním důstojníkovi má předobraz v sovětské tvorbě. Autor Jurij Tyňanov vymyslel příběh o důstojníkovi Kijé, který existoval pouze na papíře a byl vojákem carské armády. Stejně jako u kapitána Tuttlea se fikce začne po čase hroutit, když se poručík Kijé musí osobně objevit. Novela byla zfilmována jako Poručik Kiže (1934) s hudbou Sergeje Prokofjeva. (sator)