USA,
(2005–2008), 26 h 4 min
(Minutáž: 23–48 min)
VOD (2)
Série(3) / Epizódy(61)
-
Kniha první: Voda (2005) - 20 epizód
-
Kniha druhá: Země (2006) - 20 epizód
-
Kniha třetí: Oheň (2007) - 21 epizód
Obsahy(2)
Bezstarostný 12-ročný Aang musí ovládnuť sily svojho živlu a postaviť sa svojmu osudu, aby obnovil rovnováhu vo svete rozdelenom násilným konfliktom. (SkyShowtime)
Zaujímavosti (185)
Avatar: Legenda o Aangovi - The Siege of the North: Part 1 (2005) (epizóda) (S01E19)
- Yue je příbuzná avatarky Korry. (KGBelik)
Avatar: Legenda o Aangovi - The Siege of the North: Part 1 (2005) (epizóda) (S01E19)
- Yue, jméno princezny ze severního vodního kmene, je čínský výraz pro Měsíc. (KGBelik)
Avatar: Legenda o Aangovi - The Siege of the North: Part 2 (2005) (epizóda) (S01E20)
- Písmo na svitku, který Zhao čte v knihovně, je skutečné starověké čínské písmo, které se používalo před tisíci lety. (KGBelik)
Avatar: Legenda o Aangovi - The Siege of the North: Part 2 (2005) (epizóda) (S01E20)
Avatar: Legenda o Aangovi - The Siege of the North: Part 2 (2005) (epizóda) (S01E20)
- Toto je oblíbená epizoda Michaela Danteho DiMartina a Bryana Konietzka – tvůrců seriálu. (KGBelik)
Avatar: Legenda o Aangovi - The Crossroads of Destiny (2006) (epizóda) (S02E20)
- Aangův předčasný odchod od svého avatarského tréninku na záchranu Katary a následky tohoto rozhodnutí nápadně připomínají impulzivní akce Luka Skywalkera, zatímco trénuje s Yodou na Dagobě ve filmu Impérium vrací úder (1980). (Azurovydrak)
Avatar: Legenda o Aangovi - Sozin's Comet: Part 4 - Avatar Aang (2008) (epizóda) (S03E21)
- Závěrečný souboj mezi Aangem a Ozaiem se odehrává v lese Wulong. Celý konflikt mezi vzdušnými silami národa ohně a týmem avatar se proto někdy označuje jako „Battle at Wulong Forest“. (Azurovydrak)
Avatar: Legenda o Aangovi - Sozin's Comet: Part 4 - Avatar Aang (2008) (epizóda) (S03E21)
- Poslední vyřčené slovo v této epizodě, a tudíž i celém seriálu, je „perfect“. Stejné slovo je vyřčeno jak v poslední, tak i v závěrečné epizodě seriálu Legenda Korry (od r. 2012). (Azurovydrak)
Avatar: Legenda o Aangovi - Sozin's Comet: Part 4 - Avatar Aang (2008) (epizóda) (S03E21)
- Na Zukově korunovaci nosí Aang na krku náhrdelník s medailonem, podobný tomu, který jsme mohli vidět na kostře mnicha Gyatsa v epizodě Jižní vzdušný chrám (2005). (Azurovydrak)