Šok z nového (S09E02)

Aby mohl Martin nadále vykonávat lékařskou praxi, musí projít třemi opakovacími kurzy, které odhalí jeho kompetentnost. Rovnou má začít odběrem krve. Bertův bratranec Miles se pokusí hospodě U humra a kraba nabídnout nevšední pochoutku pro hosty – kozí zmrzlinu. Ta se však nesetkává s úspěchem. Joe poté Morweně sdělí, že Alova žádost o ruku nebyla myšlena tak úplně vážně a Morwenna po Alovi žádá vysvětlení. (Česká televize)