Křídla vášně

Příběh Kate Croyové ( Helena Bonham Carter ), která se pouští do intrik, a ty se jí nakonec vymknou z ruky. Ocenění: Oscar 1997 - nominace: hlavní herečka (H. B. Carter), kamera, kostýmy, adaptovaný scénář Zlaté glóby - nominace: herečka v dramatu (H. B. Carter) BAFTA - kamera, masky; nominace: kostýmy, hlavní herečka (H. B. Carter), adaptovaný scénář Boston Society of Film Critics Awards - herečka (H. B. Carter) Broadcast Film Critics Association Awards - herečka (H. B. Carter) Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards - herečka (H. B. Carter), vedlejší herečka (A. Elliott) Kansas City Film Critics Circle Awards - herečka (H. B. Carter) Las Vegas Film Critics Society Awards - herečka (H. B. Carter), vedlejší herečka (A. Elliott) London Critics Circle Film Awards - herečka (H. B. Carter) Los Angeles Film Critics Association Awards - herečka (H. B. Carter) National Board of Review - herečka (H. B. Carter) Society of Texas Film Critics Awards - herečka (H. B. Carter) Toronto Film Critics Association Awards - herečka (H. B. Carter)... ... Scénář : Hossein Amini. Kamera : Eduardo Serra. Hudba : Ed Shearmur (19.05.2011)

Člověk by řekl, že na téma milostného trojúhelníku už viděl a četl všechno a že ho nemůže nic překvapit. A najednou se objeví takovýhle film, který to vypráví zase ještě jinak, zajímavě, nepředvídatelně, s nečekaným vyústěním. Přidají-li se k tomu skvostně natočené Benátky, nádherné interiéry, kostýmy, bezchybní herci a zvláštní atmosféra, nenacházím jediné smítko, pro které bych filmu upřel poslední pátou *. (06.01.2012)

The Wings of the Dove jsou adaptací stejnojmenného románu Henryho Jamese z roku 1902. Český překlad nemáme, takže domácí divák většinou reaguje jen na tuhle filmovou podobu. Nemusí to nutně vadit, pokud už víme, jaká témata a jaký styl je pro Jamese typický. Opět řeší nezáviděníhodnou situaci mladých lidí, kteří se o budoucnosti rozhodují podle možností svého finančního zajištění, což pomalu ničí jejich vzájemný vztah... A opět je tu okouzlení Američanů Itálií. Je skutečně přirozené (a velmi příjemné) sledovat v hlavní roli takového velkolepého románu Helenu Bonham Carterovou, protože ta už v té době měla zkušenosti s hrdinkami E. M. Forstera, Mary Shelley, W. Shakespeara i G. Orwella a byla v nejlepší formě. Secesní kostýmy a celková výprava jsou vynikající, psychologie realistická a je to neskutečná depka. (28.12.2020)

Zas až tak moc vášně tam teda nebylo. Než jsme se dostali do Benátek, líbilo se mi to víc. Jinak je to docela pohodová dobová podívaná s menšími intrikami kvůli prachům. Helena Bonham Carter i Linus Roache odvedli dobrou práci, ale stejně za rok nebudu vědět, o čem to přesně bylo. Myslim, že se mi ani nechce to někomu doporučit. Je to takovej průměr a protože můj průměr se rovná 2 a ne 3 hvězdičky, vysvětluje to moje hodnocení. Dobové ztvárnění se mi líbilo a celkově se mi to taky jakž takž líbilo, ale něco se mi na tom zas až tak moc nelíbilo. Suchej film si holt zaslouží suchej komentář... No, rozhodl jsem se nakonec dát tomu ty hvězdičky tři, ale s výstrahou... (25.10.2016)

Henry James je mistr nepostižitelného a nevysloveného, což je někdy dost těžké číst a ještě těžší převádět do filmu. I tady (předlohu jsem nečetla) mi byly některé motivace (krom těch hlavních, samozřejmě) postav ne vždy úplně jasné. První hodina se tak nakonec zdá být sledem více či méně nahodilých scén, po přesunu do Benátek se alespoň uplatní pěkná kamera a náladová atmosféra, aby se v posledních deseti minutách pár větami (a mlčením) udělalo krátké a stručné jasno. (18.06.2016)