Tvorcovia:
Bob MartinRéžia:
Peter WellingtonKamera:
Rudolf BlaháčekHudba:
Ron SuresHrajú:
Joanne Kelly, Paul Gross, Martha Burns, Don McKellar, Mark McKinney, Oliver Dennis, Marcia Bennett, Tracy Wright, Jefferson Brown, John Stead, Jennifer Baxter (viac)Obsahy(1)
Pověstný šílenec Geoffrey Tennant (Paul Gross) se vrací do fiktivního města New Burbage, místa svého největšího triumfu a zároveň ponižujícího selhání, aby se po smrti svého učitele, Olivera Wellese, stal uměleckým režisérem na místním divadelním festivalu. Když Geoffrey dorazí, zjistí, že Oliver je stále tady, a to jako duch, nebo bůh ví co. Se svým doprovodem (i když o něj nijak zvlášť nestojí) se Geoffrey snaží vybojovat vytoužený festival zpět z rukou marketingového oddělení. Mezi tím, co se snaží vyrovnat se svou minulostí, se mu podaří mimořádný úspěch, svěří mu Hamleta – hru, ze které mu původně přeskočilo. (Myrddin)
(viac)Zaujímavosti (1)
- Originální název Slings and Arrows je odkazem na "Hamleta", jedno z nejznámějších dramat Williama Shakespeara. Ten toto slovní spojení použil v této konkrétní větě: "We all have to suffer the slings and arrows, so there's no point getting depressed when things go wrong." Ta by se dala doslovně přeložit zhruba takto: "Všichni musíme trpět rány a šípy, a tak není žádný důvod k depresím, když se něco pokazí." (Myrddin)