Zomierajúci detektív (E02)

Sherlocka Holmese navštíví půvabná mladá žena Adelaide Savageová a svěří se mu se svými obavami ohledně manžela, finančníka Victora Savage. Jeho bratranec Culverton Smith má na Victora špatný vliv - seznámil ho s požíváním opia a jakoby systematicky pracoval na tom, aby se z významného finančníka stal nesvéprávný narkoman. Sherlock Holmes zahájí své pátrání v průběhu slavnostního večera v domě Savageů, na který je pozván i Smith. Uprostřed všeobecné zábavy však Victor zkolabuje a umírá. Příčinou smrti je vzácný druh parazitní horečky, o které publikoval své odborné pojednání právě Culverton Smith. Smrtí svého muže přichází paní Savageová o veškerý majetek a s dětmi se musí vystěhovat i z domu, neboť vše přechází do rukou Victorova bratrance, který odmítá brát ohledy na její situaci. Holmesovi je samozřejmě podezřelé, že Savage zemřel právě na tu chorobu, na kterou je Smith špičkovým expertem, a veřejně ho proto obviní, že úmyslně způsobil smrt svého bratrance. Krátce po tomto incidentu dostane Holmes poštou nenápadný balíček... (oficiálny text distribútora)