Odcudzené srdcia

Důležitý člověk této komedie, od kterého se vše odvíjí: spoluscénárista a představitel hlavní role - Denis Leary. Kdo zná jeho literární činnost, kterou pak předvádí na jevišti při své one-man show, moc dobře ví, jaký druh humoru je mu vlastní. Černý, drsný, ukecaný a někdy buranský, a ne každému takový humor sedne. Tento film je dost ukecaný právě díky svému hrdinovi, ale nějakou záhadou se tu moc legrace nevyskytuje. Kdo ví, kde se stala chyba. Nijak složitý příběh by totiž mohl nahrávat vtipným situacím, které by pak dotvořili herci, protože ti jsou dobří - samotný Leary, jeho partnerka Sandra Bullock, detektiv Yaphet Kotto. Některým hláškám se člověk nakonec zasměje, ale je jich tu pomálu. Vzhledem k tomu, že jinak Learyho humor beru, tato komedie se tedy nepovedla. (26.04.2006)

Prostince mainstreamový odpočinkový film - jednoduchý scénář v naivní režii s topornými vedlejšími rolemi, které se příliš zastínit nepokoušejí ani hlavní protagonisté (akceschopná Sandra a packalovitý Denis. Řídké náznaky hezkých slovních gagů zanikají v samoúčelné ukecanosti zbytečně dlouhých scén a korunu nasazuje obávaný český dabing. 1-2* (21.04.2012)

Od roku 1994 (NEBEZPEČNÁ RYCHLOST) jsou ULOUPENÁ SRDCE jediným filmem Sandry Bullock zbytku 90. let, který se nedostal do našich kin. Nyní po zhlédnutí v tv se tomu nedivím. Jedná se totiž po všech stránkách o průměrnou romantickou komedii s krimi zápletkou, která nemá čím překvapit. Nadruhou stranu, alespoň nenudí. Denis Leary je spoluautor scénáře. (06.06.2008)

Zvykl jsem si na to, jak Sandra Bullock ve své kariéře střídá kvalitu a tady se opět o ni moc nestarala. Hlavně, že jí to slušelo. Hraje pokladní a přítelkyni nešikovného zloděje, který s obrazem několika milionové hodnoty si chce s ní splnit svoje sny o bezstarostném životě. Sandra k sobě přibrala Denise Learyho, se kterým vytvořila poněkud neobvyklý pár a vzešel z toho také poměrně neobvyklý film, který vrší úplně absurdní scény s marnými pokusy o romantiku. Vychází to, že film je poměrně originální, ale neví, jestli chce být černou komedií, romantickým filmem nebo absurdní road movie. Tahle žánrová rozkolísanost způsobila, že ani v jednom moc nevyniká a jako celek láká ke zhlédnutí právě pro své atraktivní herecké obsazení. Nápadů měl film dost, ale měl si to vše uvážlivěji rozvrhnout, než se pustil do jejich realizace. Invence pak zaniká častým střídáním žánrů, což je na jeden film až moc. Aby to všechno režisér Bill Bennett zdatně zvládl pospojovat v jednotný celek vysoké kvality, můžete rovnou zapomenout. Dopadlo to totiž podprůměrně. 40% (08.06.2012)

Na tento první propadák Sandry Bullock jsem narazil na AMC. Zajímalo by mě, kdo Learymu věřil toho zloděje, to bych tu roli zlodějky snad věřil víc i Sandře Bullock. Nejspíš je to tím, že tu Leary hraje neuvěřitelného pitomce. Přitom záporáky většinou hrál přesvědčivě, ale tohohle naivního troubu ne. Sandra je marná téměř jako v každém filmu. Film se neskutečně vleče, stupidní dialogy a ještě naivnější děj vás nutí přemýšlet nad tím, jestli to dokoukáte. Perlička z českého dabingu - v jedné scéně postava policisty odkazuje na film “Fast Times at Ridgemont High” známou teenage komedii z 80’s, přičemž český překlad byl “Viděl si Rychlé časy na ridgemontských výšinách?”. To nejlépe vystihuje tento film - zcela mimo. (14.02.2019)