Vitajte v práci vašich snov (E06)

V Horseovi sa na úrade práce niečo zlomí a postaví sa na odpor. Keď trochu vychladne a rozhodne sa ustúpiť, nie celkom nevinný okoloidúci, bývalý vojak Miller, vezme veci do vlastných rúk. Partia, ktorá vidí svojho priateľa na úrade práce s nepredvídateľným a ozbrojeným mužom, sa ho vyberie zachrániť. Yvonne, ktorá je zasnúbená s Guyom, medzitým zistí, že o svojom snúbencovi nevie úplne všetko. (Disney+)