Veľký sen malej zebry

To jsem se zas jednou nechal upsat ďáblu, když jsem povolil slečně vybrat film. Už jsme viděl hodně přehnanejch nápadů, ale zebra, co má sen vyhrát dostih, to opravdu překračuje všechny meze. A pohled, jak si to krosí v tom jeteli je opravdu dost zarážející. Ještě, že to ten dabing vytáhl, protože Suchánek, Genzer a Hezucký své postavičky vyšperkovali dokonale. Za to Vašuta bych zastřelil při každém slovu, které vypustil z hub*, protože ten jeho dabing a artikulace, připomínající dabing nějakého porna z let 70, mi rval uši. (29.08.2009)

Tak po včerejším znouzhlédnutí v TV jsem se zase skvěle nasmála. Pomalu jediný film, který je supr nadabovaný - mouchy v podání genzera a suchánka naprosto perfektní a "husa" jakbysmet :-) Jako koňák taky musím uznat, že tvůrci si nechali poradit odborníky a i dostihoví koně vypadali jako dostihoví :-). Takový nereálný příběh, ovšem k zasmání naprotsto úžasné :-) (26.07.2009)

Mám-li být upřímný, tak na tenhle snímek jsem původně hleděl s velkým despektem. Ale mé obavy byly téměř ihned se začátkem filmu rozptýleny. Tohle je totiž naprosto úžasný film, který se mi dost líbil, ač už dítětem opravdu nejsem. Děj sice není originální a film je předvídatelný už od samého začátku a není těžké uhodnout, jak asi dopadne. Ale tohle všechno jde v mém hodnocení stranou, protože tenhle film je především pro pobavení a pro dobrou náladu. A toho pobavení se mi dostalo měrou přímo vrchovatou. A to také z velké části díky naprosto bravurnímu českému dabingu. Bez debat nejlepší je Patrick Hezucký jako pelikán, těsně za ním jsou pak mouchy v podání Genzera a Suchánka, ale potěší i např. Veronika Žilková jako koza nebo Josef Carda jako kohout. Zkrátka český dabing v tomto případě velice zapůsobil a mé nadšení je částečně i díky němu. Už chyběl opravdu jen Leoš Mareš, jako plnokrevný hřebec by se vyjímal v dabingu naprosto dokonale. Jinak filmu nic moc nechybí, zvířata hrají dobře a úžasná zebra si velice brzy získala mé sympatie, ale naprosto úžasný byl zcela lenivý a neustále unavený pes. Zkrátka tenhle film je hodně povedený a nezáleží na tom, zda jste dítě či dospělý. Navíc tenhle film mě dokázal na konci i rozbrečet (samozřejmě to byly slzy radosti), a to se mi už nějaký ten měsíc u filmu nestalo, aby ze mě vymáčkl slzy, takže celkově hodnotím příznivými čtyřmi hvězdičkami. (27.07.2009)

Ač je to námět ryze originální a tak trochu ujetý, tak jeho provedení ho poslalo do kytek. Ano je to rodinný film pro malé děti, ale nechápu proč Jihoafrická republika (proč je v popisu filmu Jižní Afrika???) musí lézt do zadnice zrovna USA a kopírovat její typický scénář, vlajku z pruhy, hymnu z pruhy... možná proto ta zebra... a hlavně tu šílenou hudbu s orchestrem, která má dohnat prázdná místa, kde mají být emoce. Přesto jsem u toho na rozdíl od ženy neusnul a to je pro mě v tom filmu největší překvapení. Nebo možná i pro jediný opravdu vtipný prvek, a sice uřvaného pelikána Hezuckého, díky němuž po dlouhé době musím složit poklonu českému dabingu. 4/10. (02.05.2013)

Shodou okolností jsem před dvěma dny viděl jiný „hraný“ film o zvířátkách na farmě, Šarlotinu pavučinku. Ta před Stripesem vede prakticky ve všem srovnatelném. Stripes může trumfovat jedině zebrou a pelikánem (ostatně nejotravnější zvíře filmu), ale na druhou stranu tu spoustu prostoru zabírají lidé a jejich klišovitě melodramatické problémy. To pak dvě masařky nezachrání. (07.04.2007)