Réžia:
Edward ZwickKamera:
John TollHudba:
James HornerHrajú:
Brad Pitt, Anthony Hopkins, Aidan Quinn, Julia Ormond, Henry Thomas, Karina Lombard, Tantoo Cardinal, Gordon Tootoosis, Christina Pickles, Robert Wisden (viac)VOD (3)
Obsahy(1)
Plukovník William Ludlow (Anthony Hopkins) opustil armádu Spojených štátov, pretože nesúhlasil s genocídou indiánskych kmeňov, a so svojimi tromi synmi Alfredom (Aidan Quinn), Samuelom (Henry Thomas) a Tristanom (Brad Pitt) sa usadil na farme v Montane. Keď si v roku 1913 Samuel priviedol na usadlosť krásnu snúbenicu Susannah (Julia Ormond), nikto netušil, akým významným spôsobom ovplyvní život rodiny. Zatiaľ však v Európe vypukla vojna a všetci bratia sa proti vôli otca dobrovoľne prihlásia do armády. Krvavé jatky vojnového besnenia si zakrátko vyberú krutú daň - Alfred je ťažko ranený a Samuel umiera... Tristan pomstí smrť svojho brata a po skončení vojny odchádza na more. Keď sa po čase vracia do Montany, netuší, že ho čaká vášnivý milostný vzťah s osamelou Susannah, že sa jeho brat Alfred stane kongresmanom a že on sám bude kvôli záchrane rodinnej farmy musieť pašovať alkohol a bojovať s bezohľadnou zákernou konkurenciou... (TV Markíza)
(viac)Hrajú
![Brad Pitt](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/167/116/167116488_7b62a6.jpg)
Brad Pitt
USA
Najlepšie filmy:
Sedem (1995)
Klub bitkárov (1999)
Podfu(c)k (2000)
![Anthony Hopkins](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/165/297/165297927_22daa8.jpg)
Anthony Hopkins
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Mlčanie jahniat (1991)
Sloní muž (1980)
Jeden život (2023)
![Aidan Quinn](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/267/267787_44a890.jpg)
Aidan Quinn
USA
Najlepšie filmy:
Misia (1986)
Píseň za chudého chlapce (2003)
Má ma rád, nemá ma rád (2010)
![Julia Ormond](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/267/267897_a4a859.jpg)
Julia Ormond
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Temple Grandinová (2010) (TV film)
Podivný prípad Benjamina Buttona (2008)
Barbier sibírsky (1998)
![Henry Thomas](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/203/161203876_671272.png)
Henry Thomas
USA
Najlepšie filmy:
Obvinění: Proces s McMartinovými (1995) (TV film)
E.T. - Mimozemšťan (1982)
Legenda o vášni (1994)
![Karina Lombard](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/273/273514_d12960.jpg)
Karina Lombard
Najlepšie filmy:
The Doors (1991)
Legenda o vášni (1994)
Firma (1993)
![Tantoo Cardinal](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/120/455/120455664_68a08f.jpg)
Tantoo Cardinal
Kanada
Najlepšie filmy:
Tanec s vlkmi (1990)
Godless (2017) (seriál)
Wind River (2017)
![Gordon Tootoosis](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/386/386690_ca59c4.jpg)
Gordon Tootoosis
Kanada
Najlepšie filmy:
Cesta na západ (2005) (seriál)
Legenda o vášni (1994)
Měsíc Lakotů (1992) (TV film)
![Christina Pickles](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/078/830/78830948_9a4717.jpg)
Christina Pickles
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Legenda o vášni (1994)
Krajina dávnych vekov V. - Tajomný ostrov (1997)
Rómeo a Júlia (1996)
![Robert Wisden](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/452/452462_d8c566.jpg)
Robert Wisden
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Legenda o vášni (1994)
Strážcovia (2009)
Nezvratný osud (2000)
![John Novak](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/109/309/109309557_67a9df.jpg)
John Novak
Venezuela
Najlepšie filmy:
Cesta na západ (2005) (seriál)
Legenda o vášni (1994)
Volanie divočiny (1997) (TV film)
![Kenneth Welsh](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/271/271158_856cf9.jpg)
Kenneth Welsh
Kanada
Najlepšie filmy:
Karol - človek, ktorý sa stal pápežom (2005) (TV film)
Veľrybia hudba (1994)
Zlaté časy rozhlasu (1987)
![Bill Dow](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/363/162363121_fc7f4e.jpg)
Bill Dow
Najlepšie filmy:
Akta X: Biogeneze (1999) (video kompilácia)
Zo života chlapca (1993)
Legenda o vášni (1994)
![Nigel Bennett](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/273/273774_dc52ef.jpg)
Nigel Bennett
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Legenda o vášni (1994)
Harrison Bergeron (1995) (TV film)
Gotti (1996) (TV film)
![Keegan MacIntosh](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/767/161767350_5eb4a0.jpg)
Keegan MacIntosh
Kanada
Najlepšie filmy:
Legenda o vášni (1994)
Neuveriteľná cesta 2 (1996)
Križovatka (1994)
![Eric Johnson](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/522/166522574_7670d0.jpg)
Eric Johnson
Kanada
Najlepšie filmy:
Bang, bang, seš mrtvej! (2002) (TV film)
Legenda o vášni (1994)
Nebezpečná láskavosť (2018)
David Kaye
Kanada
Najlepšie filmy:
Legenda o vášni (1994)
Skryté hlasy (2002) (TV film)
3000 míľ na úteku (2001)
Bill Croft
Najlepšie filmy:
Osudový dotyk (2004)
Legenda o vášni (1994)
Volání divočiny (1992) (TV film)
![Ken Kirzinger](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/157/901/157901398_550a24.jpg)
Ken Kirzinger
Kanada
Najlepšie filmy:
Legenda o vášni (1994)
Vzbura v Seattli (2007)
Andělé (1997) (TV film)
Winnie Hung
Najlepšie filmy:
Legenda o vášni (1994)
Viac ako zrada (1994) (TV film)
Dokonalost (2018)