Moje rodina

Je zajímavé, jak se naše televize stavějí k britským sitcomům - čím je seriál kvalitnější, tím je méně doceněn. Například Hotýlek a Černá zmije byli totálně poníženi nováckým dabingem, Haló, haló! se dočkalo jen dvou repríz v nekvalitních časech, perly typu Absolutely Fabulous zná pouze pár zasvěcenců... výjimkou bylo snad akorát Jistě, pane ministře. Tento seriál je naproti tomu vysílán v hlavním vysílacím čase. Viděl jsem sice jen pár dílů, ale i tak mi to přijde ne až tak vtipné jako jiné britské produkty (dabing bych nevinil, veřejnoprávní televize zase ukázala, že dělá zpravidla lepší dabingy). Někdy mi přijde, že si scénáristé myslí, že když vsadí na profláknuté téma, je to záruka úspěchu. I nejslabší epizody nepřekonatelného Ženatého (postrádám zde souhru podobnou té od O´Neilla a Sagal) mě bavily lépe nebo stejně. Viděl jsem sice jen části první a třetí série, i přesto dávám zatím jen jednu osamocenou hvězdu, byť připouštím, že časem mě seriál může chytnout. (14.06.2009)

Výborný britský sitcom. Prvně jsem ho náhodou zaznamenal na ČT a od té doby jsem se snažil vidět každý díl. Naprosto sarkastický, ironický a černý humor, který se jen tak nevidí. Mít doma takovou sebranku jako pan zubař, tak si to jdu asi hodit. Hlavně s takovou "oporou", jakou je jeho žena. Opravdu jsou zde k vidění a hlavně slyšení neskutečně výborné slovní přestřelky. Opravdu výborný seriál na který je radost se koukat a je osvěžením v zatuchlých českých televizních vodách. Howgh! (18.01.2009)

Podle mě to bylo nějak takhle. Sešlo se pár lidí u stolu a řekli si :"Už máme po krk těch originálních britcomů. Uděláme pro změnu úplně obyčejný sitcom. Bude tam rodinka. Manželé ve středním věku, tři děti. Jeden bude magor, jeden bude cynický inteligent a jedna bude holka a královna školy." A tak vznikla Moje Rodina. Na první pohled obyčejný, řadový sitcom pro všední podvečer. Ale na ten druhý...no mohli se pánové ze všech sil snažit udělat obyčejný seriál, ale nepovedlo se a udělali skvělý a vtipný britcom pro nějširší veřejnost. Uznávám, že ne každý díl geniální, ale každý slabší vtípek je bohatě vyvážen těmi silnými. Tenhle seriál mám opravdu rád a ze všeho nejvíc dvojici rodičů Robert Lindsay a Zoë Wanamaker, kteří si své role evidentně velmi užívají (15.02.2011)

Zpočátku poměrně příjemné, mnohé slibující pokoukání, u jehož prvního dílu jsem se slušně bavil, ovšem druhý a třetí díl mě vyvedly z omylu a seriál jsem přestal sledovat. Důvody jsou následující. Herecké obsazení není nejsympatičtější, což platí také o českém dabingu, který ačkoliv není z nejhorších nepochybně kazí několik vtipů, které by v originálním znění vyzněli jinak. A hlavním problémem pro mě je humor, který nedostává anglické kvalitní tradici a veze se na vlnách průměru. Moje Rodina si mě tedy nedokázala získat a žít bych v ní nechtěl. Z bohatého výběru anglických sicomů, které jsou mnohem lepší než tento si většina z vás určitě vybere. (23.09.2008)

Tak dnes jsem tento seriál dokoukal. Bylo to jak na houpačce. Některé díly velice vtipné a některé nikterak zábavné. Nejzábavnější postava vydržela někde do 6. řady a pak zmizela. Což je škoda, protože Nick dělal seriál velice vtipným. Jakmile se to začalo točit kolem Michaela, šlo to s kvalitou humoru dolů. (30.11.2015)