Sling Blade
Sling Blade
Sling Blade
Réžia:
Billy Bob ThorntonScenár:
Billy Bob ThorntonKamera:
Barry MarkowitzHudba:
Daniel LanoisHrajú:
Billy Bob Thornton, Dwight Yoakam, J. T. Walsh, John Ritter, Robert Duvall, Lucas Black, Natalie Canerday, James Hampton, Brent Briscoe, Bruce Hampton (viac)VOD (1)
Obsahy(1)
Svět byl pro něho příliš velký a spravedlnost měla úplně jiné rozměry. Bylo mu dvanáct, když zavraždil svou matku a jejího milence. Po sedmnácti letech má být propuštěn z psychiatrické léčebny. Protože je Karl retardovaný, léčení jeho chování nijak nemohlo změnit ani mu nemohlo pomoci. Při návratu do normálního života pomáhá Karlovi i ředitel sanatoria. Sežene mu práci u svého známého v dílně, kde si Karl najde kamaráda. Malý Frank žije sám s matkou a oba se stávají pro Karla jeho novou rodinou. Rodinou, které nikdo nesmí ubližovat. Ale surový milenec Frankovy matky je nesnesitelně agresivní. Bude se historie opakovat? (oficiálny text distribútora)
(viac)Diskusia
Žena, u které Karl bydlí, říká, že si vzpomíná jak se mluvilo o tom jak zabil ty dva lidi, že jí byly 3 roky. Karl říká, že zabil dva lidi, když byl stejně starý jako syn ženy v jejíž garáži bydlí. Karl strávil v nemocnici 17 let. Žena tedy porodila svého syna v osmi letech. Jako, ten překlad a dabing, to je něco příšernýho a bohužel ovlivnil i moje hodnocení... Ale i kdyby to bylo špičkově odabované tak by mi bylo záhadou, proč má tento film hodnocení jaké má...
Já nevím, mně právě přišlo, se se nedělo až do konce vůbec nic, čekal jsem poářdný gore, napětí a úzkost, najednou čumím a konec? Si říkám, WTF??
Ze začátku to byla hrozně zdlouhavá nuda, už jsem to chtěl vypnout, ale byl jsem zvědavý, proč má tento film 84% Tak jsem vydržel a stálo to za to :)
na príspevok reagoval Lojz@
ja si to uz moc v cestine nepamatam ale viem ze som tento film videl cely a moc sa mi pacil aj ked takyto druh filmu moc neoblubujem ale kukal som az do konca a mozem povedat ze to stalo za to
Jeden z nejlepších filmů, jaké jsem kdy viděl, velmi procítěný film, opravdu smekám před Bobem Thorntonem, oskara si opravdu zasloužil.
Dabing byl fakt hroznej a ta scéna s mejdanem a kapelou taky..
Uživateľ Kulmon zmazal svoj príspevok.
Mně ten dabing přišel hodně špatnej, a možná mi to zkazilo celý film, který mě nepřesvědčil... Prostě ne. 2 hvězdy.
Zdá se mi to nebo se ten český překlad pohybuje na hranici pofidérnosti (a šílenství a stupidity)?