Pravý breh, ľavý breh

Právník Paul Senanques se svým společníkem hájí bohatého a velmi mocného průmyslníka, který je obviněn z prodeje humanitárního nákladu lidem v Africe. Jednotlivé obžaloby Paul Senanques velmi obratně vyvrací, ale jen do doby, než zjistí, kdo je jeho klientem. V televizním vystoupení se proti svému klientovi otevřeně postaví a nepřímo jej obviní, že s humanitární pomocí obchoduje. Toto si však zámožný a všeho schopný průmyslník nenechá líbit a neváhá k pomstě použít jakýchkoli prostředků, včetně zastrašování rodiny nebo nové milenky Paula Senanquesa. (borsalino)