Pro svůj režijní debut si Roger Hanin vybral příběh propuštěného vězně Sama (Georges Géret). Sam, ledva opustil brány věznice, vypravil se hledat svoji dceru. Ale po několika potyčkách s muži z podsvětí si uvědomil, že z jeho dcery se stala prostitutka. S hrůzou zjišťuje, že dívka své řemeslo vykonává nikoliv z donucení, ale pro zábavu. Samova dcera Nathalie (Juliet Berto) se chce provdat za jednoho z pasáků. Zdánlivě je vše v pořádku. Jenže brzy je Nathalie nalezena mrtvá. Sam se rozhodne pomstít její smrt a obviňuje ty, kteří ji přivedli k prostituci.
(Snorlax)
Pro svůj režijní debut si Roger Hanin vybral příběh propuštěného vězně Sama (Georges Géret). Sam, ledva opustil brány věznice, vypravil se hledat svoji dceru. Ale po několika potyčkách s muži z podsvětí si uvědomil, že z jeho dcery se stala prostitutka. S hrůzou zjišťuje, že dívka své řemeslo vykonává nikoliv z donucení, ale pro zábavu. Samova dcera Nathalie (Juliet Berto) se chce provdat za jednoho z pasáků. Zdánlivě je vše v pořádku. Jenže brzy je Nathalie nalezena mrtvá. Sam se rozhodne pomstít její smrt a obviňuje ty, kteří ji přivedli k prostituci.
(Snorlax)
(viac)
Architekt Samuel Malakian (Georges Géret) se vrací po deseti letech z vězení a teprve nyní se dozvídá, že jeho dcera Nathalie (Juliet Berto) pravděpodobně pracuje nedobrovolně jako luxusní prostitutka. Pro policii je to rutina, každý rok zmizí v Paříži tisíce děvčat, jak mu sdělí komisař Beaudrier (Bruno Cremer). Samuel se pouští do vlastního pátrání a za pomoci mladého novináře objeví stopy sexuálního trhu. Shromážděné důkazy jsou zveřejněny v novinách a zmiňují se o šéfovi organizace baronu Metzgerovi (Roger Coggio) a pasákovi Beppo Manzonim (Manuel de Blas), který stojí za únosem dívky. Aby uklidnil veřejné mínění, rozhodne Metzger o svatbě mezi Nathalií a Beppem. Vše vypadá na oko legálně, ale Samuel Malakian se nevzdává…
(curil)