Chladnokrvnosť (S02E03)

Na diaľnici nič neobvyklé: ťažká havária spôsobila nekonečnú zápchu a stovky vodičov sú na dlhé hodiny uväznení vo svojich vozidlách. Inak na tom nie sú ani Semir a André, ktorí sa len bezmocne prizerajú, ako bezohľadný vodič ostatných predbieha odstavným pruhom. V kritickom okamihu si však obchodník s diamantmi Grünberg nevšimne odťahové vozidlo a v plnej rýchlosti do neho narazí. André a Semir sa ponáhľajú na miesto nehody, kde nájdu vydeseného muža, ktorý kŕčovito zviera kufrík plný drahých kameňov a donekonečna opakuje: "Všetkých ich zabije". Myslí tým zločinca, ktorý vnikol do obchodníkovho domu, v ktorom teraz násilím drží celú jeho rodinu. Ako výkupné požaduje práve diamanty. Grünberg je aj s výkupným eskortovaný k sebe domov, kde však stráca nervy, a varuje tak páchateľa, ktorý znásobuje svoje požiadavky: pred dvere má byť pristavená limuzína, v ktorej by mohol aj s rukojemníkmi ujsť do bezpečia. Polícia nemá príliš na výber a súhlasí. Dcéra Sabine, vnučka Lisa a jej kamarát Tom Menzer sú donútení zločinca nasledovať a spolu s ním miznú nevedno kam. Regine sa medzitým podarilo zistiť, že páchateľom musí byť recidivista Rüdiger Dubeck. Podľa všetkého vôbec nie je v limuzíne a už skôr vilu tajne opustil. Semirovi a Andrému sa luxusné vozidlo podarí zastaviť až na diaľnici. Za volantom sedí Tom, v skutočnosti Dubeckov komplic. Vo zbesilej snahe utiecť prichádza o život... (TV Markíza)